Привітання та основні фрази
Почнемо з найважливішого – привітань та інших основних фраз, які знадобляться вам у повсякденному житті.
1. Xin chào – Привіт
2. Chào buổi sáng – Доброго ранку
3. Chào buổi chiều – Доброго дня
4. Chào buổi tối – Добрий вечір
5. Tạm biệt – До побачення
6. Cảm ơn – Дякую
7. Không có gì – Нема за що
8. Xin lỗi – Вибачте
9. Vâng – Так
10. Không – Ні
Ці прості фрази допоможуть вам встановити перший контакт з носіями мови та проявити повагу до їхньої культури.
Знайомства
Коли ви знайомитесь з новими людьми, важливо знати, як представити себе та задати базові питання.
1. Bạn tên là gì? – Як вас звати?
2. Tôi tên là… – Мене звуть…
3. Bạn đến từ đâu? – Звідки ви?
4. Tôi đến từ… – Я з…
5. Bạn bao nhiêu tuổi? – Скільки вам років?
6. Tôi … tuổi – Мені … років
Ці фрази допоможуть вам легко розпочати розмову і знайти спільні теми для обговорення.
Числа
Знання чисел є необхідним для будь-якої мови, оскільки вони використовуються повсюдно.
1. Không – Нуль
2. Một – Один
3. Hai – Два
4. Ba – Три
5. Bốn – Чотири
6. Năm – П’ять
7. Sáu – Шість
8. Bảy – Сім
9. Tám – Вісім
10. Chín – Дев’ять
11. Mười – Десять
Використовуйте ці числа для підрахунків, призначення зустрічей та інших важливих моментів.
Запитання та відповіді
Щоб ефективно спілкуватися, важливо знати, як ставити запитання та відповідати на них.
1. Cái gì – Що
2. Ai – Хто
3. Ở đâu – Де
4. Khi nào – Коли
5. Tại sao – Чому
6. Như thế nào – Як
Знання цих питань допоможе вам краще розуміти співрозмовників і вести розмову.
Приклади запитань та відповідей
1. Bạn đang làm gì? – Що ви робите?
– Tôi đang học tiếng Việt. – Я вчу в’єтнамську мову.
2. Bạn sống ở đâu? – Де ви живете?
– Tôi sống ở Hà Nội. – Я живу в Ханої.
3. Bạn sẽ đi đâu? – Куди ви йдете?
– Tôi sẽ đi chợ. – Я йду на ринок.
Розташування та напрямки
Коли ви подорожуєте або перебуваєте в новому місті, важливо знати, як запитати дорогу або розташування певного місця.
1. Ở đâu – Де
2. Trái – Ліво
3. Phải – Право
4. Trước – Перед
5. Sau – Після
6. Gần – Близько
7. Xa – Далеко
Приклади запитань про розташування та напрямки
1. Nhà vệ sinh ở đâu? – Де туалет?
– Nhà vệ sinh ở bên trái. – Туалет ліворуч.
2. Trạm xe buýt ở đâu? – Де автобусна зупинка?
– Trạm xe buýt ở gần đây. – Автобусна зупинка неподалік.
3. Ngân hàng ở đâu? – Де банк?
– Ngân hàng ở phía trước. – Банк попереду.
Їжа та напої
В’єтнамська кухня славиться своїм різноманіттям і смачними стравами. Ось кілька корисних слів та фраз, які допоможуть вам замовити їжу та напої.
1. Thực đơn – Меню
2. Món ăn – Страва
3. Nước – Вода
4. Cà phê – Кава
5. Trà – Чай
6. Phở – Фо (традиційний в’єтнамський суп)
7. Bánh mì – Бань мі (в’єтнамський сендвіч)
8. Rượu – Вино
Приклади запитань про їжу та напої
1. Thực đơn có món gì? – Які страви в меню?
– Thực đơn có phở và bánh mì. – У меню є фо та бань мі.
2. Bạn muốn uống gì? – Що ви хочете пити?
– Tôi muốn uống cà phê. – Я хочу каву.
3. Món này có cay không? – Ця страва гостра?
– Không, món này không cay. – Ні, ця страва не гостра.
Покупки
Коли ви ходите по магазинах, важливо знати, як запитати про ціну та інші деталі.
1. Giá bao nhiêu? – Скільки коштує?
2. Rẻ – Дешево
3. Đắt – Дорого
4. Giảm giá – Знижка
5. Mua – Купувати
6. Bán – Продавати
Приклади запитань про покупки
1. Cái này giá bao nhiêu? – Скільки коштує це?
– Cái này giá 50,000 đồng. – Це коштує 50,000 донгів.
2. Bạn có giảm giá không? – У вас є знижка?
– Có, chúng tôi có giảm giá 10%. – Так, у нас є знижка 10%.
3. Bạn muốn mua gì? – Що ви хочете купити?
– Tôi muốn mua một cái áo. – Я хочу купити сорочку.
Час
Знання, як запитати про час та відповісти на такі питання, є важливим для будь-якої мови.
1. Giờ – Година
2. Phút – Хвилина
3. Bây giờ là mấy giờ? – Котра година?
4. Bây giờ là… – Зараз…
Приклади запитань про час
1. Bây giờ là mấy giờ? – Котра година?
– Bây giờ là 3 giờ. – Зараз 3 година.
2. Cuộc họp bắt đầu lúc mấy giờ? – О котрій годині починається зустріч?
– Cuộc họp bắt đầu lúc 4 giờ chiều. – Зустріч починається о 4 годині дня.
Висновок
Вивчення нової мови завжди вимагає часу та зусиль, але початок завжди є найскладнішим. Знання основних слів та фраз в’єтнамської мови допоможе вам впевнено почувати себе в різних ситуаціях і швидше оволодіти мовою. Практикуйте вимову, слухайте носіїв мови і не бійтеся робити помилки – це все частина процесу навчання. Удачі вам у вивченні в’єтнамської мови!
