Вивчення мови може бути складним завданням, але знання вставних слів та висловів може значно полегшити розуміння та використання мови. У цій статті ми розглянемо деякі важливі вставні слова та вислови на маратхі, які допоможуть вам покращити ваше володіння цією мовою.
Вставні слова на маратхі
खरं तर – означає “власне” або “в дійсності”. Використовується для уточнення або підтвердження фактів.
खरं तर, मी तिला काल भेटलो.
अर्थात – означає “звичайно”, “очевидно” або “само собою зрозуміло”. Використовується для підтвердження або підкреслення очевидності чогось.
अर्थात, आपण हे करायला हवं.
शक्यतो – означає “по можливості”. Використовується для вираження бажаного або рекомендованого дії.
शक्यतो, उद्या भेटूया.
म्हणजे – означає “тобто”, “іншими словами”. Використовується для пояснення або уточнення сказаного.
तो उद्या येणार आहे, म्हणजे तो आज नाही येणार.
आणि – означає “і”. Використовується для з’єднання двох або більше елементів.
मी पुस्तक वाचतो आहे आणि माझा मित्र चित्रपट पाहतो आहे.
त्यामुळे – означає “тому”, “з цієї причини”. Використовується для вираження причинно-наслідкових зв’язків.
तो रुग्णालयात आहे, त्यामुळे तो कामावर येऊ शकत नाही.
शेवटी – означає “нарешті”, “врешті-решт”. Використовується для позначення завершення дії або процесу.
शेवटी, आम्ही चित्रपट पाहिला.
या व्यतिरिक्त – означає “крім цього”, “на додаток”. Використовується для додавання додаткової інформації.
या व्यतिरिक्त, आम्ही खूप मजा केली.
Вислови на маратхі
तुमचं नाव काय? – означає “Як вас звати?”. Використовується для запитання про ім’я співрозмовника.
तुमचं नाव काय?
कसे आहात? – означає “Як ви?”. Використовується для запитання про самопочуття або стан співрозмовника.
कसे आहात?
माझं नाव … आहे – означає “Моє ім’я …”. Використовується для представлення себе.
माझं नाव राहुल आहे.
कुठे चाललात? – означає “Куди ви йдете?”. Використовується для запитання про напрямок руху співрозмовника.
कुठे चाललात?
किती वाजले? – означає “Котра година?”. Використовується для запитання про час.
किती वाजले?
हे काय आहे? – означає “Що це?”. Використовується для запитання про об’єкт або ситуацію.
हे काय आहे?
मला माफ करा – означає “Вибачте мене”. Використовується для вираження вибачення.
मला माफ करा
कृपया – означає “Будь ласка”. Використовується для ввічливих прохань.
कृपया, मला पाणी द्या.
धन्यवाद – означає “Дякую”. Використовується для вираження подяки.
धन्यवाद, तुमच्या मदतीसाठी.
माझं घर इथे आहे – означає “Мій дім тут”. Використовується для вказівки на місце проживання.
माझं घर इथे आहे.
मला माहित नाही – означає “Я не знаю”. Використовується для вираження незнання.
मला माहित नाही.
Практичні поради для використання вставних слів та висловів
1. **Практикуйте щодня:** Використовуйте вставні слова та вислови у своїй щоденній мові, щоб вони стали частиною вашого словникового запасу.
2. **Слухайте носіїв мови:** Прослуховування носіїв мови допоможе вам зрозуміти, як і коли використовуються ці слова та вислови.
3. **Записуйте нові слова:** Ведіть щоденник нових слів та висловів, які ви вивчаєте, і регулярно переглядайте його.
4. **Грайте в мовні ігри:** Використовуйте мовні ігри для закріплення нових слів та висловів у цікавий спосіб.
5. **Говоріть з друзями:** Практикуйте вставні слова та вислови в розмовах з друзями або мовними партнерами.
Це лише деякі з багатьох вставних слів та висловів на маратхі, які можуть допомогти вам у вивченні цієї мови. Пам’ятайте, що практика робить майстра, тому не бійтеся використовувати нові слова та вислови у своїй щоденній мові. Успіхів у вивченні маратхі!