Вивчення індонезійської мови може бути захоплюючим досвідом, особливо коли справа доходить до вивчення нових фраз для привітань і святкувань. Індонезійська мова, або Bahasa Indonesia, має багато унікальних виразів, які можуть збагатити ваш лексичний запас і дозволити вам краще розуміти культуру цієї країни. У цій статті ми розглянемо деякі з найпоширеніших фраз для привітань і святкувань в індонезійській мові.
Привітання
Selamat – Це слово використовується в багатьох привітаннях і означає “щасливий” або “безпечний”. Використовується для побажання удачі або благополуччя.
Selamat pagi! – Доброго ранку!
Halo – Звичайне привітання, яке використовується як у формальних, так і в неформальних ситуаціях. Це еквівалент англійського “hello”.
Halo, apa kabar? – Привіт, як справи?
Selamat datang – Ласкаво просимо. Використовується для привітання гостей або нових знайомих.
Selamat datang di rumah kami! – Ласкаво просимо до нашого дому!
Senang bertemu dengan Anda – Приємно познайомитися. Використовується під час першого знайомства з кимось.
Senang bertemu dengan Anda, nama saya Rina. – Приємно познайомитися, мене звати Ріна.
Святкування
Selamat ulang tahun – З днем народження. Використовується для привітання з днем народження.
Selamat ulang tahun, semoga panjang umur dan sehat selalu! – З днем народження, бажаю довгих років життя і завжди бути здоровим!
Selamat hari raya – Щасливого свята. Використовується для привітання з будь-яким святом.
Selamat hari raya Idul Fitri! – Щасливого свята Ід аль-Фітр!
Selamat tahun baru – З Новим Роком. Використовується для привітання з новим роком.
Selamat tahun baru, semoga tahun ini membawa kebahagiaan! – З Новим Роком, нехай цей рік принесе щастя!
Selamat natal – З Різдвом. Використовується для привітання з Різдвом.
Selamat natal dan tahun baru! – З Різдвом та Новим Роком!
Особливі випадки
Semoga sukses – Бажаю успіху. Використовується для побажання успіху в будь-яких починаннях.
Semoga sukses dalam ujianmu! – Бажаю успіху на іспиті!
Selamat menempuh hidup baru – Вітаю з новим життям. Використовується для привітання з одруженням.
Selamat menempuh hidup baru, semoga bahagia selalu! – Вітаю з новим життям, бажаю завжди бути щасливими!
Selamat atas kelahiran anak – Вітаю з народженням дитини. Використовується для привітання з народженням дитини.
Selamat atas kelahiran anak, semoga sehat selalu! – Вітаю з народженням дитини, нехай завжди буде здоровий!
Turut berduka cita – Співчуваю. Використовується для вираження співчуття у разі втрати.
Turut berduka cita atas kepergian ayah Anda. – Співчуваю з приводу втрати вашого батька.
Інші корисні фрази
Terima kasih – Дякую. Використовується для вираження подяки.
Terima kasih atas bantuannya. – Дякую за допомогу.
Sama-sama – Будь ласка. Використовується у відповідь на подяку.
Sama-sama, senang bisa membantu. – Будь ласка, радий був допомогти.
Maaf – Вибачте. Використовується для вибачення.
Maaf, saya terlambat. – Вибачте, я запізнився.
Tolong – Будь ласка (прохання). Використовується для ввічливого прохання.
Tolong ambilkan buku itu. – Будь ласка, принесіть ту книгу.
Sampai jumpa – До побачення. Використовується для прощання.
Sampai jumpa, semoga hari Anda menyenangkan! – До побачення, нехай ваш день буде приємним!
Sampai nanti – Побачимося пізніше. Використовується для тимчасового прощання.
Sampai nanti, saya akan kembali sebentar lagi. – Побачимося пізніше, я скоро повернуся.
Selamat jalan – Щасливої дороги. Використовується для побажання безпечної подорожі.
Selamat jalan, hati-hati di jalan! – Щасливої дороги, будьте обережні на дорозі!
Ці фрази допоможуть вам краще зрозуміти і використовувати індонезійську мову у різних ситуаціях. Вивчення нових виразів і слів – це важливий крок до оволодіння мовою і розуміння культури. Пам’ятайте, що практика робить досконалим, тому намагайтеся використовувати ці фрази у своїх повсякденних розмовах.