Основні ввічливі фрази
Բարեւ (Barev) – Привіт
Բարեւ, ինչպե՞ս ես:
Це слово використовується для привітання у будь-який час доби.
Բարի լույս (Bari luys) – Доброго ранку
Բարի լույս, ինչպե՞ս անցավ գիշերը:
Це привітання використовується вранці.
Բարի օր (Bari or) – Добрий день
Բարի օր, կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ:
Це привітання використовується вдень.
Բարի երեկո (Bari yereko) – Добрий вечір
Բարի երեկո, ինչպե՞ս անցավ օրը:
Це привітання використовується ввечері.
Բարի գիշեր (Bari gisher) – На добраніч
Բարի գիշեր, քնի խաղաղությամբ:
Це слово використовується перед сном.
Фрази для прощання
Ցտեսություն (Ts’tesutyun) – До побачення
Ցտեսություն, լավ մնացեք:
Це слово використовується для прощання.
Մինչ հանդիպում (Minch handipum) – До зустрічі
Մինչ հանդիպում, հույսով եմ, որ շուտով նորից կտեսնվենք:
Це фраза використовується, коли ви очікуєте зустріти людину знову.
Հաջողություն (Hajoghutyun) – Удачі
Հաջողություն, հուսով եմ ամեն ինչ կստացվի:
Це слово використовується для побажання успіху.
Вирази подяки
Շնորհակալություն (Shnorhakalutyun) – Дякую
Շնորհակալություն ձեր օգնության համար:
Це слово використовується для вираження подяки.
Շատ շնորհակալ եմ (Shat shnorhakal em) – Дуже дякую
Շատ շնորհակալ եմ, դուք ինձ շատ օգնեցիք:
Це вираз використовується для висловлення великої подяки.
Խնդրեմ (Khndrem) – Будь ласка
Խնդրեմ, սա ձեզ համար:
Це слово використовується як відповідь на подяку або коли ви пропонуєте щось.
Ввічливі прохання та запити
Կարո՞ղ եմ (Karoğ em) – Чи можу я
Կարո՞ղ եմ մուտք գործել:
Це вираз використовується для ввічливого запиту дозволу.
Խնդրում եմ (Khndrum em) – Прошу
Խնդրում եմ, օգնեք ինձ:
Це слово використовується для ввічливого прохання про допомогу.
Կներեք (Knerek) – Вибачте
Կներեք, սա իմ սխալն էր:
Це слово використовується для вибачення.
Інші ввічливі фрази
Ինչպե՞ս եք (Inchpes ek) – Як ви?
Ինչպե՞ս եք, ինչպե՞ս է անցնում ձեր օրը:
Це запитання використовується для ввічливого інтересу до самопочуття співрозмовника.
Լավ եմ, շնորհակալություն (Lav em, shnorhakalutyun) – Добре, дякую
Լավ եմ, շնորհակալություն, դուք ինչպե՞ս եք:
Це відповідь на питання “Як ви?”.
Որքա՞ն արժե (Vorka՞n arzhe) – Скільки коштує?
Որքա՞ն արժե այս գրքի գինը:
Це запитання використовується для уточнення ціни.
Կարո՞ղ եք օգնել ինձ (Karoğ ek oģnel indz) – Чи можете допомогти мені?
Կարո՞ղ եք օգնել ինձ գտնել այս հասցեն:
Це ввічливий запит про допомогу.
Заключні думки
Вивчення ввічливих фраз вірменською мовою є важливим кроком до розуміння культури та ефективного спілкування з носіями мови. Ці фрази допоможуть вам виглядати ввічливо та доброзичливо в будь-якій ситуації. Практикуйте їх регулярно, і ви швидко відчуєте себе більш впевнено під час спілкування.
