Основні бізнес терміни мовою маорі
Pakihi – Бізнес
Ko te pakihi a Hone he toa hoko kakahu.
Цей термін означає будь-яку комерційну діяльність або організацію, яка займається продажем товарів чи послуг з метою отримання прибутку.
Moni – Гроші
He nui te moni kei roto i tana putea.
Гроші – це засіб обміну, який використовується для придбання товарів та послуг.
Rangatira – Керівник, лідер
Ko ia te rangatira o te kamupene nui.
Це слово використовується для позначення особи, яка керує або очолює організацію, компанію чи групу людей.
Whakahaere – Управління
Kei te whakahaere ia i ngā mahi katoa o te kamupene.
Управління включає в себе планування, організацію та контроль за діяльністю компанії або організації.
Hua – Прибуток
He nui ngā hua i whiwhi ai rātou i tēnei tau.
Прибуток – це різниця між доходами та витратами компанії, що показує ефективність її діяльності.
Utunga – Виплата
Kua tae mai te utunga mō ngā kaimahi.
Виплата – це процес передачі грошей або інших цінностей від однієї особи чи організації до іншої.
Hoko – Продаж
Kua oti te hoko i ngā taonga katoa.
Продаж – це процес обміну товарів чи послуг на гроші або інші цінності.
Kaihoko – Покупець
He maha ngā kaihoko i tae mai ki te toa i te rā nei.
Покупець – це особа, яка купує товари або послуги.
Економічні терміни мовою маорі
Ōhanga – Економіка
Kei te tipu te ōhanga o te whenua.
Економіка – це система виробництва, розподілу та споживання товарів та послуг у суспільстві.
Utu – Ціна, вартість
He nui rawa te utu o tēnei taonga.
Ціна – це кількість грошей, яку потрібно заплатити за товар або послугу.
Hokohoko – Торгівля
Kei te pai te hokohoko i tēnei wā.
Торгівля – це процес обміну товарів та послуг між людьми або організаціями.
Mākete – Ринок
He nui ngā hua kei te mākete i tēnei ata.
Ринок – це місце або система, де відбувається обмін товарами та послугами.
Tāke – Податок
Me utu ngā tāke i te mutunga o te marama.
Податок – це обов’язковий платіж, який стягується урядом з громадян та організацій для фінансування державних витрат.
Moni whiwhi – Доходи
He nui ngā moni whiwhi i tēnei tau.
Доходи – це гроші, які отримує особа або організація від різних джерел, таких як заробітна плата, продаж товарів чи послуг.
Whakapaunga – Витрати
He nui ngā whakapaunga mō te whakahaere i te kamupene.
Витрати – це гроші або ресурси, які витрачаються на придбання товарів, послуг або на інші потреби.
Putea – Фінанси
Kei te whakahaere tika i ngā putea o te kamupene.
Фінанси – це система управління грошовими коштами, включаючи доходи, витрати, інвестиції та інші фінансові операції.
Інші важливі терміни
Whakangao – Інвестиція
Kua whakangao rātou i te moni ki roto i te mākete hea.
Інвестиція – це вкладення грошей або ресурсів з метою отримання прибутку в майбутньому.
Raihana – Ліцензія
Me whai raihana koe ki te whakahaere i tēnei momo pakihi.
Ліцензія – це офіційний документ, який дає право на здійснення певної діяльності.
Rōpū – Група, компанія
He nui te rōpū kaimahi kei roto i tēnei kamupene.
Група або компанія – це організація, яка складається з кількох осіб, що працюють разом для досягнення спільної мети.
Hua pakihi – Бізнес-план
Kua oti te tuhituhi i te hua pakihi mō te tau hou.
Бізнес-план – це документ, який описує цілі, стратегії та дії для досягнення успіху в бізнесі.
Whakawhitiwhiti whakaaro – Переговори
Kei te haere tonu ngā whakawhitiwhiti whakaaro mō te kirimana hou.
Переговори – це процес обговорення та узгодження умов між двома або більше сторонами.
Kirimana – Договір
Kua hainatia te kirimana e ngā rōpū e rua.
Договір – це офіційна угода між двома або більше сторонами щодо виконання певних зобов’язань.
Kirimana hokohoko – Торговий договір
Kua whakaaetia te kirimana hokohoko e ngā rōpū katoa.
Торговий договір – це угода між двома або більше сторонами щодо умов торгівлі товарами або послугами.
Ознайомлення з цими термінами допоможе вам краще орієнтуватися у світі бізнесу та економіки мовою маорі. Використовуючи ці слова та фрази в повсякденному житті або професійній діяльності, ви зможете більш ефективно спілкуватися та розуміти контекст, у якому вони застосовуються.
