В іспанській мові є два глаголи для позначення буття – “ser” та “estar”. Хоча в англійській цей значення передає лише один глагол “to be”, в іспанській мові важливо розуміти відмінності в їх використанні. “Ser” використовується для висловлення постійних характеристик, національності, професії та ідентичності. Натомість, “estar” застосовується для тимчасових станів, місцезнаходження та емоцій.
Ця серія вправ націлена на поліпшення розуміння вживання глаголів “ser” та “estar”. Кожне речення містить пропуск, де вам потрібно вставити один з цих глаголів в правильній формі. Поряд з пропуском знаходиться підказка в дужках, яка вказує на використану характеристику або стан, щоб допомогти вам обрати правильний глагол.
Вправа 1: Вибір між глаголами ser та estar
Mi hermano *es* (identidad) médico.
Los estudiantes *están* (ubicación) en la biblioteca.
Ella *es* (característica) muy inteligente.
Nosotros *estamos* (condición) cansados después del trabajo.
La comida *está* (sabor) deliciosa.
¿De dónde *eres* (origen) tú?
Hoy *es* (fecha) el 14 de febrero.
El teléfono *está* (estado) roto.
Marta *es* (profesión) dentista.
Las flores *están* (lugar) sobre la mesa.
Tu respuesta *es* (exactitud) correcta.
Yo *estoy* (sentimiento) feliz con los resultados.
Ellos *son* (relación) mis primos.
La ventana *está* (estado físico) abierta.
La reunión *es* (evento) en el salón grande.
Вправа 2: Заповніть пропуски правильною формою глаголів ser або estar
Yo *soy* (nacionalidad) de España.
La fiesta *está* (localización evento) en la casa de Juan.
Los documentos *están* (ubicación temporal) en mi escritorio.
Tú *eres* (profesión) escritor, ¿no?
Las ventanas *están* (condición) limpias después de lavarlas.
Nosotros *somos* (grupo) los campeones del torneo.
Vosotros *sois* (origen) de un pueblo pequeño.
La silla *está* (estado) ocupada.
Los niños *están* (emoción) emocionados por el viaje.
El clima de la ciudad *es* (característica) muy húmedo.
Ese edificio *es* (permanencia) el museo de arte moderno.
Ellos *están* (condición) enfermos hoy.
Las llaves *están* (situación) sobre la mesa.
Ella *es* (identidad) la directora de la empresa.
¿Cuántos años *tienes* (edad) tú?