Французька граматика налічує безліч форм і конструкцій, які допомагають збагатити мовлення та зробити його більш колоритним. Серед таких форм особливе місце займають участь (le participe) та дієприслівник (le gérondif). Вони використовуються для вираження одночасності дій, причинно-наслідкових зв’язків, умов та можливостей.
З особливістю цих граматичних форм і пов’язаними з ними нюансами вас познайомлять наступні вправи. Вони сприятимуть не тільки закріпленню теоретичних знань, а й розвитку навичок їх практичного застосування. Важливо розуміти відмінності та правила вживання участі і дієприслівника, щоб впевнено користуватися французькою мовою.
Вправи на вживання форм участі (Participe)
Il a vu Marie *entrant* (entrant) dans le magasin.
Les enfants, *fatigués* (fatigués), sont allés se coucher.
Nous avons entendu un homme *criant* (criant) à l’aide.
Elle est restée impassible, les yeux *fixés* (fixés) sur l’horizon.
*Ayant* (ayant) fini ses devoirs, il est sorti jouer.
La porte *ouverte* (ouverte), un courant d’air a envahi la pièce.
*Épuisés* (épuisés) par leur voyage, ils ont tout de suite dormi.
*Cachée* (cachée) derrière le rideau, elle a observé la scène.
Les livres *dispersés* (dispersés) sur la table étaient d’une grande aide.
*Ayant* (ayant) beaucoup étudié, je me sentais prêt pour l’examen.
*Éblouis* (éblouis) par le soleil, ils ne voyaient pas la route.
Les oiseaux *chantaient* (chantaient), perchés sur les arbres.
*Blessé* (blessé), le soldat a été transporté à l’hôpital.
*Ayant* (ayant) appris la nouvelle, nous étions tous choqués.
La lettre *écrite* (écrite) par l’enfant était touchante.
Вправи на вживання дієприслівника (Gérondif)
*En* (En) lisant ce livre, tu apprendras beaucoup de choses.
*En* (En) marchant vite, nous arriverons à temps.
*En* (En) regardant par la fenêtre, j’ai vu la pluie tomber.
*En* (En) prenant son temps, elle réussissait tout ce qu’elle entreprenait.
*En* (En) jouant avec le chien, le garçon a oublié ses soucis.
J’évite de téléphoner *en* (en) conduisant.
*En* (En) économisant, ils pourront partir en voyage.
*En* (En) discutant avec lui, j’ai changé d’avis.
*En* (En) faisant du jogging régulièrement, il a amélioré sa condition physique.
*En* (En) arrivant trop tard, il a manqué le début du film.
*En* (En) écoutant de la musique, je me sens détendu.
Elle fait ses devoirs *en* (en) chantonnant.
*En* (En) cuisinant, on apprend de nouvelles recettes.
*En* (En) partageant nos expériences, nous devenons plus sages.
*En* (En) travaillant ensemble, nous sommes plus efficaces.
