Валлійська мова, або ж Cymraeg, є однією з найстаріших мов Європи і зберігає свою унікальність та красу до сьогодні. Для багатьох українських мовців вивчення валлійської може здатися складним завданням, але з правильним підходом і розумінням основних концепцій, таких як числа та підрахунок, цей процес може стати цікавим та захоплюючим.
Основи чисел валлійською мовою
Щоб розпочати вивчення чисел валлійською, важливо ознайомитися з базовими числовими поняттями. Нижче наведено основні числа від 1 до 10 разом із їхніми валлійськими перекладами та прикладами використання.
Un – один
Mae gen i un ci.
Dau – два
Mae gen i ddau frawd.
Tri – три
Mae gen i dri llyfr.
Pedwar – чотири
Mae gen i bedwar cadair.
Pump – п’ять
Mae gen i bump ffrind.
Chwech – шість
Mae gen i chwech afal.
Saith – сім
Mae gen i saith caws.
Wyth – вісім
Mae gen i wyth cath.
Naw – дев’ять
Mae gen i naw pêl.
Deng – десять
Mae gen i deng bwnc.
Розширені числа
Після засвоєння основних чисел, варто перейти до чисел від 11 до 20. Ці числа мають свої особливості у валлійській мові.
Un ar ddeg – одинадцять
Mae gen i un ar ddeg o lyfrau.
Dau ar ddeg – дванадцять
Mae gen i ddau ar ddeg o eiriau.
Tri ar ddeg – тринадцять
Mae gen i dri ar ddeg o geir.
Pedwar ar ddeg – чотирнадцять
Mae gen i bedwar ar ddeg o blant.
Pymtheg – п’ятнадцять
Mae gen i pymtheg o ffrindiau.
Un ar bymtheg – шістнадцять
Mae gen i un ar bymtheg o anifeiliaid.
Dau ar bymtheg – сімнадцять
Mae gen i ddau ar bymtheg o ganeuon.
Deunaw – вісімнадцять
Mae gen i ddeunaw o lyfrau.
Pedwar ar bymtheg – дев’ятнадцять
Mae gen i bedwar ar bymtheg o wledydd.
Ugain – двадцять
Mae gen i ugain o ffrindiau.
Числа від 20 до 100
Для чисел від 20 до 100 у валлійській мові використовується певна система, яка включає базове число та додавання одиниць. Ось кілька прикладів:
Deg ar hugain – тридцять
Mae gen i ddeg ar hugain o lyfrau.
Deugain – сорок
Mae gen i ddeugain o wlad.
Hanner cant – п’ятдесят
Mae gen i hanner cant o ffrindiau.
Tri deg a phump – тридцять п’ять
Mae gen i dri deg a phump o blant.
Pedwar deg – сорок
Mae gen i bedwar deg o anifeiliaid.
Pum deg – п’ятдесят
Mae gen i bum deg o ganeuon.
Chwe deg – шістдесят
Mae gen i chwe deg o lyfrau.
Saith deg – сімдесят
Mae gen i saith deg o wlad.
Wyth deg – вісімдесят
Mae gen i wyth deg o ffrindiau.
Naw deg – дев’яносто
Mae gen i naw deg o blant.
Cant – сто
Mae gen i gant o anifeiliaid.
Правила та особливості підрахунку
Підрахунок у валлійській мові має свої особливості. Наприклад, для чисел від 21 до 39 використовуються спеціальні форми. Ось кілька прикладів:
Un ar hugain – двадцять один
Mae gen i un ar hugain o lyfrau.
Dau ar hugain – двадцять два
Mae gen i ddau ar hugain o blant.
Tri ar hugain – двадцять три
Mae gen i dri ar hugain o ffrindiau.
Pedwar ar hugain – двадцять чотири
Mae gen i bedwar ar hugain o wlad.
Pump ar hugain – двадцять п’ять
Mae gen i bump ar hugain o ganeuon.
Chwech ar hugain – двадцять шість
Mae gen i chwech ar hugain o lyfrau.
Saith ar hugain – двадцять сім
Mae gen i saith ar hugain o anifeiliaid.
Wyth ar hugain – двадцять вісім
Mae gen i wyth ar hugain o wlad.
Naw ar hugain – двадцять дев’ять
Mae gen i naw ar hugain o ffrindiau.
Deg ar hugain – тридцять
Mae gen i ddeg ar hugain o blant.
Корисні вирази та фрази
Окрім чисел, корисно знати деякі вирази та фрази, пов’язані з підрахунком:
Cyfanswm – загальна сума
Beth yw’r cyfanswm?
Swm – сума
Mae’r swm yn iawn.
Cyn – перед (до)
Mae gen i fwy cyn pump.
Ar ôl – після
Byddaf yn dod ar ôl saith.
Hanner – половина
Mae gen i hanner dwsin o eiriau.
Cyfrif – підрахунок
Rydw i’n dysgu cyfrif yn Gymraeg.
Практика та вправи
Щоб закріпити знання, важливо регулярно практикуватися. Ось кілька вправ, які допоможуть вам у цьому:
1. Напишіть числа від 1 до 20 валлійською мовою.
2. Складіть речення, використовуючи числа від 21 до 30.
3. Підрахуйте предмети навколо вас і скажіть, скільки їх є валлійською мовою.
4. Використовуйте числа у повсякденних розмовах, щоб закріпити їх у пам’яті.
Висновок
Вивчення чисел та підрахунку валлійською мовою може здатися важким на перший погляд, але з регулярною практикою та розумінням основних принципів це завдання стане набагато простішим. Використовуйте цей посібник як основу для своїх занять і не забувайте практикуватися щодня.
Mae dysgu Cymraeg yn her, ond mae’n werth chweil!