Вивчення банківської та фінансової лексики є важливим етапом для тих, хто хоче працювати або займатися бізнесом у В’єтнамі. В’єтнамська мова має свої особливості у фінансовому секторі, і розуміння цієї лексики допоможе вам краще орієнтуватися у фінансових питаннях. У цій статті ми розглянемо основні терміни та вирази, які вам знадобляться.

Основні банківські терміни

Ngân hàng – банк. Це слово означає фінансову установу, яка займається зберіганням та обігом грошей.
Tôi cần mở một tài khoản tại ngân hàng này.

Tài khoản – рахунок. Це слово використовується для позначення банківського рахунку, на якому зберігаються ваші гроші.
Tài khoản của tôi có số dư rất thấp.

Thẻ tín dụng – кредитна картка. Це пластиковий документ, який дозволяє вам здійснювати покупки в кредит.
Tôi đã sử dụng thẻ tín dụng để mua vé máy bay.

Gửi tiền – депозит. Це процес внесення грошей на банківський рахунок.
Tôi muốn gửi tiền vào tài khoản tiết kiệm của mình.

Rút tiền – зняття грошей. Це процес вилучення грошей з банківського рахунку.
Anh ấy rút tiền từ máy ATM.

Lãi suất – відсоткова ставка. Це відсоток, який банк нараховує на ваші депозити або кредити.
Lãi suất cho khoản vay này là 5% một năm.

Chuyển khoản – переказ грошей. Це процес переміщення грошей з одного рахунку на інший.
Tôi đã chuyển khoản cho bạn tôi.

Фінансові терміни

Ngân sách – бюджет. Це план розподілу фінансових ресурсів.
Chúng tôi phải cắt giảm ngân sách để tiết kiệm tiền.

Doanh thu – доход. Це загальна сума грошей, отримана від продажів або інших джерел.
Doanh thu của công ty đã tăng đáng kể trong năm nay.

Lợi nhuận – прибуток. Це різниця між доходами та витратами.
Công ty của chúng tôi đã đạt được lợi nhuận cao.

Chi phí – витрати. Це сума грошей, витрачена на виробництво товарів або послуг.
Chúng tôi cần giảm chi phí để tăng lợi nhuận.

Đầu tư – інвестиція. Це вкладення грошей з метою отримання прибутку.
Anh ấy đã đầu tư vào bất động sản.

Cổ phiếu – акція. Це одиниця власності в компанії, яка може бути куплена або продана.
Giá cổ phiếu của công ty đã tăng lên.

Trái phiếu – облігація. Це борговий інструмент, який видається корпораціями або урядами для залучення капіталу.
Anh ấy đã mua trái phiếu của chính phủ.

Додаткова фінансова лексика

Quỹ – фонд. Це сукупність фінансових ресурсів, що використовуються для певної мети.
Chúng tôi đã tạo ra một quỹ để giúp đỡ người nghèo.

Tín dụng – кредит. Це сума грошей, яка надається в борг на певний період часу.
Anh ấy đã nhận được tín dụng từ ngân hàng.

Nợ – борг. Це сума грошей, яку потрібно повернути кредитору.
Công ty đang cố gắng giảm nợ của mình.

Thanh toán – оплата. Це процес передачі грошей за товари або послуги.
Tôi đã thanh toán hóa đơn điện nước.

Quản lý tài chính – фінансовий менеджмент. Це процес управління фінансовими ресурсами організації або індивідуума.
Chúng tôi cần cải thiện quản lý tài chính của mình.

Chiến lược tài chính – фінансова стратегія. Це план дій, який визначає, як організація буде досягати своїх фінансових цілей.
Chiến lược tài chính của công ty bao gồm việc đầu tư vào công nghệ mới.

Giao dịch – транзакція. Це акт обміну товарами, послугами або грошима між двома або більше сторонами.
Tôi đã thực hiện một giao dịch mua bán cổ phiếu.

Hợp đồng – контракт. Це юридична угода між двома або більше сторонами.
Chúng tôi đã ký một hợp đồng với nhà cung cấp.

Người tiêu dùng – споживач. Це особа або організація, яка купує товари або послуги для особистого використання.
Người tiêu dùng đang tìm kiếm các sản phẩm chất lượng cao.

Thị trường – ринок. Це сукупність усіх покупців і продавців, які взаємодіють для здійснення обміну товарами та послугами.
Thị trường chứng khoán đang biến động mạnh.

Практичні поради для вивчення фінансової лексики

Вивчення фінансової лексики може бути складним, але з правильним підходом ви зможете швидко освоїти необхідні терміни. Ось кілька порад, які допоможуть вам у цьому процесі:

1. Використовуйте контекст

Спробуйте використовувати нові слова у реальних ситуаціях. Наприклад, при обговоренні фінансових питань з колегами або друзями.

2. Створюйте картки

Картки з новими словами і їх визначеннями допоможуть вам запам’ятати лексичні одиниці швидше. Ви можете використовувати картки як у паперовому вигляді, так і за допомогою спеціальних додатків.

3. Читайте фінансові новини

Читання фінансових новин в’єтнамською мовою допоможе вам побачити, як використовуються фінансові терміни у реальних статтях і контекстах.

4. Практикуйтеся регулярно

Регулярна практика є ключем до успіху. Відведіть час для щоденного вивчення нових слів і перегляду вже вивчених.

Заключні думки

Вивчення в’єтнамської фінансової лексики може бути цікавим і корисним процесом. Це допоможе вам не тільки краще орієнтуватися у фінансових питаннях, але й значно покращити ваші мовні навички. Використовуйте наведені вище поради і терміни, щоб зробити цей процес ефективнішим і приємнішим.