Тайська мова є однією з найважливіших мов Південно-Східної Азії і має багатий лексичний склад, який широко використовується в засобах масової інформації та новинах. Для тих, хто вивчає тайську мову, розуміння цієї лексики є ключовим для повного занурення в мову та культуру. У цій статті ми розглянемо деякі з найпоширеніших тайських слів і фраз, які використовуються в ЗМІ та новинах.
Основні слова та фрази
ข่าว (khao) – новини. Це одне з найпоширеніших слів, яке ви зустрінете в ЗМІ. Воно означає “новини” або “інформація”.
ข่าววันนี้เกี่ยวกับการเมือง
สื่อ (sue) – медіа. Це слово використовується для позначення всіх форм медіа, включаючи телебачення, радіо, газети та інтернет.
สื่อมีบทบาทสำคัญในสังคม
ผู้สื่อข่าว (phu sue khao) – журналіст. Цей термін використовується для позначення людей, які збирають, пишуть або поширюють новини.
ผู้สื่อข่าวรายงานข่าวจากที่เกิดเหตุ
รายงาน (rai ngan) – репортаж. Це слово означає “докладати” або “звітувати” і часто використовується в контексті журналістської роботи.
นักข่าวรายงานเหตุการณ์ล่าสุด
บทสัมภาษณ์ (bot sam phat) – інтерв’ю. Це слово означає “інтерв’ю” і використовується для опису бесіди між журналістом і інтерв’юйованим.
บทสัมภาษณ์กับนักการเมืองจะออกอากาศคืนนี้
Політика та економіка
การเมือง (kan muang) – політика. Це слово використовується для опису всього, що пов’язано з урядом або державними справами.
การเมืองในประเทศกำลังเปลี่ยนแปลง
เศรษฐกิจ (sethakit) – економіка. Це слово означає “економіка” і використовується для опису фінансового стану країни або регіону.
เศรษฐกิจของประเทศกำลังเติบโต
รัฐมนตรี (ratthamontri) – міністр. Це слово використовується для позначення членів уряду, які очолюють різні міністерства.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังได้แถลงข่าววันนี้
นโยบาย (nayobai) – політика (policy). Це слово описує правила або принципи, які керують діями уряду або організації.
นโยบายใหม่จะมีผลบังคับใช้ในปีหน้า
การเลือกตั้ง (kan lueak tang) – вибори. Це слово означає “вибори” і використовується для опису процесу вибору лідерів або представників.
การเลือกตั้งจะจัดขึ้นในเดือนหน้า
Суспільство та культура
สังคม (sangkhom) – суспільство. Це слово означає “суспільство” і використовується для опису групи людей, які живуть разом в організованій спільноті.
สังคมไทยมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม
วัฒนธรรม (watthanatham) – культура. Це слово означає “культура” і використовується для опису звичаїв, традицій та способу життя певної групи людей.
วัฒนธรรมไทยมีประวัติศาสตร์ยาวนาน
การศึกษา (kan sueksa) – освіта. Це слово означає “освіта” і використовується для опису процесу навчання та отримання знань.
การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับอนาคตของประเทศ
สุขภาพ (sukkhapap) – здоров’я. Це слово означає “здоров’я” і використовується для опису стану фізичного та психічного благополуччя.
สุขภาพของประชาชนเป็นเรื่องที่สำคัญ
สิ่งแวดล้อม (sing waet lom) – навколишнє середовище. Це слово означає “навколишнє середовище” і використовується для опису природних умов, у яких живуть люди.
สิ่งแวดล้อมต้องได้รับการปกป้อง
Техніка та наука
เทคโนโลยี (theknoloyi) – технологія. Це слово означає “технологія” і використовується для опису застосування наукових знань для практичних цілей.
เทคโนโลยีกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว
วิทยาศาสตร์ (witthayasat) – наука. Це слово означає “наука” і використовується для опису систематичного вивчення структури та поведінки фізичного і природного світу.
วิทยาศาสตร์ช่วยให้เราเข้าใจโลกได้ดีขึ้น
การวิจัย (kan wijai) – дослідження. Це слово означає “дослідження” і використовується для опису процесу систематичного розслідування.
การวิจัยใหม่แสดงให้เห็นผลลัพธ์ที่น่าสนใจ
นวัตกรรม (nawattakam) – інновація. Це слово означає “інновація” і використовується для опису нового методу, ідеї або продукту.
นวัตกรรมใหม่สามารถเปลี่ยนแปลงการทำงานของเราได้
อุตสาหกรรม (utsahakham) – промисловість. Це слово означає “промисловість” і використовується для опису виробничої діяльності в масштабах країни або регіону.
อุตสาหกรรมเทคโนโลยีกำลังเติบโตในประเทศไทย
Заключні думки
Вивчення тайської лексики, що використовується в ЗМІ та новинах, є важливим кроком для тих, хто хоче поглибити свої знання мови та культури. Використовуючи ці слова та фрази, ви зможете краще розуміти та аналізувати інформацію, що надається в тайських медіа. Незалежно від того, чи ви є початківцем або досвідченим мовцем, ці слова допоможуть вам покращити ваше розуміння та навички у вивченні тайської мови.