Вивчення мови – це завжди захоплюючий процес, особливо коли ви плануєте подорож до нової країни. Тайська мова може здаватися складною для тих, хто тільки починає її вивчати, але з правильним підходом і трохи практики, ви зможете швидко освоїти базові фрази та слова. Однією з важливих тем для вивчення є громадський транспорт, оскільки він грає ключову роль у подорожах. У цій статті ми розглянемо основний словниковий запас громадського транспорту тайською мовою.
Основні види транспорту
รถเมล์ (rót mee) – автобус. Це один з найпоширеніших видів громадського транспорту в Таїланді.
รถเมล์คันนี้ไปที่ตลาด
รถไฟ (rót fai) – потяг. Потяги є зручним способом пересування на великі відстані.
ฉันจะขึ้นรถไฟไปเชียงใหม่
รถไฟฟ้า (rót fai fáa) – електричка або метро. Це швидкий і зручний спосіб переміщення в межах міста.
รถไฟฟ้ามาถึงสถานีแล้ว
แท็กซี่ (tháek-sîi) – таксі. Таксі в Таїланді досить доступні за ціною.
แท็กซี่คันนี้สีเหลือง
ตุ๊กตุ๊ก (túk-túk) – тук-тук. Це триколісний моторизований транспортний засіб, який часто використовується туристами.
ฉันอยากนั่งตุ๊กตุ๊กไปวัดพระแก้ว
Вокзали та зупинки
สถานี (sà-thăa-nii) – станція. Це слово використовується для позначення будь-якої транспортної станції.
สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน
ป้ายรถเมล์ (bpâai rót mee) – автобусна зупинка. Це місце, де ви можете сісти на автобус.
ป้ายรถเมล์อยู่ใกล้โรงเรียน
ชานชาลา (chaan chaa-laa) – платформа. Це місце, де ви чекаєте на потяг.
กรุณารอที่ชานชาลา
Квитки та оплата
ตั๋ว (dtŭa) – квиток. Вам знадобиться трамвайний або автобусний квиток для поїздки.
ฉันซื้อตั๋วแล้ว
ค่าโดยสาร (khâa dooi săan) – вартість проїзду. Це сума, яку ви повинні заплатити за поїздку.
ค่าโดยสารเท่าไหร่
เครื่องจำหน่ายตั๋ว (khrêuang jam nàai dtŭa) – автомат з продажу квитків. Це пристрій, де ви можете купити квиток.
เครื่องจำหน่ายตั๋วอยู่ตรงนี้
Корисні фрази
ไปที่ไหน (bpai thîi năi) – куди їде? Це запитання, яке ви можете задати водію або пасажирам.
รถเมล์นี้ไปที่ไหน
ลงที่ไหน (long thîi năi) – де зупинятися? Це корисне запитання, щоб дізнатися, де вам виходити.
ฉันต้องลงที่ไหน
หยุดที่นี่ (yùt thîi nîi) – зупиніть тут. Це фраза, яку ви можете використовувати, щоб попросити водія зупинитися.
กรุณาหยุดที่นี่
ขอทางหน่อย (khŏr thaaŋ nòi) – дайте дорогу, будь ласка. Це фраза, яку можна використовувати, коли ви хочете пройти через натовп.
ขอทางหน่อยครับ
กรุณารอสักครู่ (karunaa ror sàk krûu) – зачекайте хвилинку, будь ласка. Це ввічлива фраза, яку можна використовувати в різних ситуаціях.
กรุณารอสักครู่ครับ
Безпека та орієнтація
ทางออก (thaaŋ òk) – вихід. Це слово корисно знати, щоб знайти вихід з будівлі або транспортного засобу.
ทางออกอยู่ทางซ้าย
แผนที่ (phăen thîi) – карта. Карта завжди корисна для орієнтації в новому місті.
คุณมีแผนที่ของกรุงเทพไหม
ปลอดภัย (plàawt phai) – безпека. Це важливе слово для забезпечення своєї безпеки під час подорожей.
เดินทางปลอดภัยนะ
ตำรวจ (tam ruâat) – поліція. Це слово корисно знати на випадок, якщо вам потрібна допомога правоохоронців.
มีตำรวจอยู่ใกล้ๆนี้ไหม
โรงพยาบาล (roong pha yaa baan) – лікарня. Важливо знати, де знаходиться найближча лікарня у разі надзвичайної ситуації.
โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน
Додаткові корисні слова
กระเป๋า (grà-bpăo) – сумка або рюкзак. Це слово корисно знати для позначення вашого багажу.
กระเป๋าของฉันหายไป
กระเป๋าเดินทาง (grà-bpăo dern thaang) – валіза. Це слово використовується для позначення вашого великого багажу.
ฉันมีสองกระเป๋าเดินทาง
โทรศัพท์ (tho-ra-sàp) – телефон. Важливо мати телефон під рукою для зв’язку.
โทรศัพท์ของฉันหมดแบต
น้ำดื่ม (náam dʉ̀ʉm) – питна вода. Важливо мати з собою воду, особливо під час довгих поїздок.
ฉันขอน้ำดื่มได้ไหม
อาหาร (aa-hăan) – їжа. Це слово корисно знати, якщо ви плануєте їсти під час подорожі.
ร้านอาหารอยู่ที่ไหน
Ми сподіваємося, що цей словниковий запас допоможе вам впевнено подорожувати громадським транспортом у Таїланді. Вивчення нової мови завжди приносить нові можливості та враження, і ми бажаємо вам успіхів у цьому захоплюючому процесі. Не забувайте практикувати нові слова та фрази, і незабаром ви зможете вільно спілкуватися тайською мовою!