Вивчення норвезької мови може стати захоплюючою пригодою, особливо якщо ви цікавитесь медичною лексикою. Охорона здоров’я є важливою сферою, і знання медичних термінів іноземною мовою може виявитися корисним у багатьох ситуаціях. У цій статті ми розглянемо основні медичні терміни норвезькою мовою, пояснимо їх значення та надамо приклади використання в реченнях.
Основні медичні терміни
Загальні терміни
lege – лікар. Це слово означає медичного спеціаліста, який надає медичну допомогу пацієнтам.
Jeg må gå til legen for en sjekk.
sykepleier – медсестра. Це фахівець, який надає медичний догляд та підтримку пацієнтам.
Sykepleieren hjalp meg med å få medisinen.
pasient – пацієнт. Людина, яка отримує медичну допомогу або лікування.
Pasienten venter på legen på venterommet.
sykehus – лікарня. Медичний заклад, де надають медичну допомогу та лікують хворих.
Han ble innlagt på sykehuset i går.
resept – рецепт. Документ, який виписує лікар для отримання ліків в аптеці.
Legen skrev ut en resept for antibiotika.
medisin – ліки. Речовина або препарат, що використовується для лікування хвороб.
Jeg tar medisin hver morgen.
apotek – аптека. Місце, де продають ліки та інші медичні товари.
Jeg må gå til apoteket for å hente medisinen min.
Спеціалізовані терміни
kirurg – хірург. Лікар, який спеціалізується на проведенні операцій.
Kirurgen forberedte seg til operasjonen.
anestesi – анестезія. Метод знеболювання, який використовується під час операцій.
Pasienten fikk anestesi før operasjonen.
diagnose – діагноз. Визначення хвороби або стану пацієнта на основі симптомів та досліджень.
Legen ga meg en diagnose etter undersøkelsen.
røntgen – рентген. Метод візуалізації внутрішніх структур тіла за допомогою рентгенівських променів.
Jeg må ta et røntgenbilde av armen min.
blodprøve – аналіз крові. Медичний тест, який використовується для оцінки різних аспектів здоров’я через аналіз крові.
Legen ba meg ta en blodprøve.
vaksine – вакцина. Препарат, який використовується для профілактики інфекційних хвороб.
Jeg fikk influensavaksine i går.
infeksjon – інфекція. Процес зараження організму патогенними мікроорганізмами.
Han har fått en alvorlig infeksjon i såret.
Терміни для опису симптомів
feber – гарячка. Підвищена температура тіла, часто є симптомом інфекції.
Jeg har hatt feber i to dager.
hoste – кашель. Рефлекторний акт, що допомагає очистити дихальні шляхи.
Hun har hatt en kraftig hoste i en uke.
smerte – біль. Неприємне відчуття, яке може виникати в різних частинах тіла.
Jeg har smerte i ryggen.
kvalme – нудота. Неприємне відчуття в шлунку, яке може призвести до блювання.
Jeg følte kvalme etter å ha spist.
svimmelhet – запаморочення. Відчуття втрати рівноваги або орієнтації в просторі.
Jeg opplever svimmelhet når jeg står opp raskt.
utslett – висип. Почервоніння або інші зміни на шкірі, часто є симптомом алергії або інфекції.
Han har fått et utslett på armen.
tretthet – втома. Почуття слабкості або втоми, яке може бути симптомом різних хвороб.
Hun føler tretthet etter en lang dag på jobb.
Терміни для опису медичних процедур
operasjon – операція. Хірургічне втручання для лікування хвороб або травм.
Pasienten skal gjennomgå en operasjon i morgen.
undersøkelse – обстеження. Процедура, яка проводиться для діагностики або оцінки стану здоров’я.
Legen utførte en grundig undersøkelse.
behandling – лікування. Процес використання медичних методів для поліпшення стану здоров’я.
Hun får behandling for sin kroniske sykdom.
rehabilitering – реабілітація. Процес відновлення функцій організму після хвороби або травми.
Han er på rehabilitering etter ulykken.
fysioterapi – фізіотерапія. Метод лікування, який використовує фізичні засоби, такі як вправи та масаж.
Fysioterapi hjelper meg med å styrke musklene mine.
akutt – гострий. Описує стан, який виникає раптово і потребує негайної медичної допомоги.
Han ble innlagt med akutt blindtarmbetennelse.
kronisk – хронічний. Описує стан або хворобу, яка триває довгий час і може бути важко виліковна.
Hun lider av en kronisk sykdom.
Терміни для опису ліків та терапії
antibiotika – антибіотики. Препарати, які використовуються для лікування бактеріальних інфекцій.
Legen foreskrev antibiotika mot infeksjonen.
smertestillende – знеболювальні. Ліки, які використовуються для зменшення болю.
Jeg tok en smertestillende pille for hodepinen.
betennelsesdempende – протизапальні. Ліки, які зменшують запалення в організмі.
Hun tar betennelsesdempende medisiner for leddgikten.
beroligende – заспокійливі. Ліки, які зменшують тривожність і заспокоюють нервову систему.
Legen foreskrev beroligende medisiner for å hjelpe med søvnen.
antihistamin – антигістамінні. Ліки, які використовуються для лікування алергій.
Jeg tok en antihistamin for å lindre allergisymptomene.
Терміни, пов’язані з органами та системами тіла
hjerte – серце. Орган, який перекачує кров по всьому тілу.
Han har en sterk hjerte.
lunger – легені. Органи, які відповідають за дихання.
Røyking er skadelig for lungene.
lever – печінка. Орган, який відіграє ключову роль у метаболізмі та детоксикації.
Leveren hans fungerer ikke som den skal.
nyre – нирка. Орган, який фільтрує кров та виробляє сечу.
Hun har problemer med nyrene.
mage – шлунок. Орган, який займається перетравленням їжі.
Jeg har vondt i magen.
tarm – кишечник. Частина травної системи, яка всмоктує поживні речовини з їжі.
Tarmene spiller en viktig rolle i fordøyelsen.
hjerne – мозок. Центральний орган нервової системи, який контролює всі функції тіла.
Hjernen er kroppens kontrollsenter.
Висновок
Знання медичних термінів норвезькою мовою може бути дуже корисним, особливо якщо ви плануєте працювати в медичній сфері або просто хочете краще розуміти медичну інформацію. Сподіваємось, що ця стаття допоможе вам розширити свій словниковий запас та полегшить вивчення норвезької мови. Не забувайте практикуватися, використовуючи нові слова в реальних ситуаціях, щоб вони стали частиною вашої активної лексики.