Маратхі є однією з найпоширеніших мов Індії, і вона має багату історію та культуру. Для тих, хто вже вільно розмовляє українською мовою, вивчення маратхі може стати цікавим викликом. Ця стаття допоможе вам ознайомитися з основним словниковим запасом маратхі, який стане в пригоді у повсякденному житті.
Основний словниковий запас
नमस्कार (Namaskar) – Привітання. Це слово використовується як вітання при зустрічі або прощанні.
नमस्कार! आपण कसे आहात?
धन्यवाद (Dhanyavad) – Дякую. Використовується для вираження подяки.
आपल्या मदतीसाठी धन्यवाद.
हो (Ho) – Так. Використовується для підтвердження або згоди.
हो, मी तिथे जाईन.
नाही (Nahi) – Ні. Використовується для вираження заперечення або відмови.
नाही, मला ते नको आहे.
कृपया (Kripaya) – Будь ласка. Використовується для ввічливого прохання.
कृपया मला एक ग्लास पाणी द्या.
माफ करा (Maf Kara) – Вибачте. Використовується для вираження вибачення.
माफ करा, मला उशीर झाला.
होय (Hoy) – Так, вірно. Використовується для підтвердження певної інформації.
होय, हे खरे आहे.
काय (Kay) – Що? Використовується для запитання про щось.
हे काय आहे?
कसे (Kase) – Як? Використовується для запитання про спосіб дії або стан.
आपण कसे आहात?
कुठे (Kuthe) – Де? Використовується для запитання про місце.
आपण कुठे जात आहात?
Час і дати
आज (Aaj) – Сьогодні. Використовується для позначення поточного дня.
आज मला ऑफिसला जायचं आहे.
उद्या (Udya) – Завтра. Використовується для позначення наступного дня.
उद्या माझा वाढदिवस आहे.
काल (Kal) – Вчора. Використовується для позначення попереднього дня.
काल मी सिनेमा पाहिला.
सकाळ (Sakal) – Ранок. Використовується для позначення часу доби.
मी सकाळी व्यायाम करतो.
दुपार (Dupar) – Полудень. Використовується для позначення часу доби.
दुपारी मला भेटायला ये.
संध्याकाळ (Sandhyakal) – Вечір. Використовується для позначення часу доби.
संध्याकाळी मी फिरायला जातो.
रात्र (Ratra) – Ніч. Використовується для позначення часу доби.
रात्री मला झोपायला आवडते.
Сім’я та стосунки
आई (Aai) – Мати. Використовується для позначення матері.
माझी आई खूप प्रेमळ आहे.
वडील (Vadil) – Батько. Використовується для позначення батька.
माझे वडील डॉक्टर आहेत.
भाऊ (Bhav) – Брат. Використовується для позначення брата.
माझा भाऊ खूप हुशार आहे.
बहीण (Bahin) – Сестра. Використовується для позначення сестри.
माझी बहीण माझ्यापेक्षा मोठी आहे.
मित्र (Mitra) – Друг. Використовується для позначення друга.
माझा मित्र मला मदत करतो.
मैत्रीण (Maitrin) – Подруга. Використовується для позначення подруги.
माझी मैत्रीण खूप चांगली आहे.
पती (Pati) – Чоловік. Використовується для позначення чоловіка.
माझे पती उद्योजक आहेत.
पत्नी (Patni) – Дружина. Використовується для позначення дружини.
माझी पत्नी शिक्षिका आहे.
Емоції та почуття
आनंद (Anand) – Радість. Використовується для вираження радості або щастя.
मला खूप आनंद झाला.
दुःख (Dukh) – Сум. Використовується для вираження смутку або печалі.
त्याच्या जाण्याने मला दुःख झाले.
क्रोध (Krodh) – Гнів. Використовується для вираження злості або гніву.
त्याने मला खूप क्रोध आला.
भय (Bhay) – Страх. Використовується для вираження страху або боязні.
माझ्या मनात भय आहे.
प्रेम (Prem) – Любов. Використовується для вираження любові або прихильності.
माझे तुझ्यावर खूप प्रेम आहे.
आश्चर्य (Ashcharya) – Здивування. Використовується для вираження здивування або несподіванки.
माझे आश्चर्य वाटले.
तणाव (Tanav) – Напруження. Використовується для вираження стресу або напруги.
माझ्यावर तणाव आहे.
Дії та рухи
चालणे (Chalane) – Іти. Використовується для опису дії ходьби.
मी रोज चालायला जातो.
धावणे (Dhaavane) – Бігати. Використовується для опису дії бігу.
तो मैदानात धावतो.
उठणे (Uthane) – Вставати. Використовується для опису дії вставання.
मी सकाळी लवकर उठतो.
बसणे (Basane) – Сідати. Використовується для опису дії сідання.
कृपया इथे बसा.
खाणे (Khaane) – Їсти. Використовується для опису дії їжі.
मी फळे खायला आवडतो.
पिणे (Pine) – Пити. Використовується для опису дії пиття.
मी पाणी पितो.
वाचणे (Vachane) – Читати. Використовується для опису дії читання.
माझी आई पुस्तके वाचते.
लिहिणे (Lihine) – Писати. Використовується для опису дії писання.
मी पत्र लिहितो.
बोलणे (Bolane) – Говорити. Використовується для опису дії говоріння.
मी मझ्या मित्राशी बोलतो.
Побутові предмети
घर (Ghar) – Дім. Використовується для позначення місця проживання.
माझे घर मोठे आहे.
खिडकी (Khidaki) – Вікно. Використовується для позначення вікна.
खिडकी उघडा.
दरवाजा (Darvaja) – Двері. Використовується для позначення дверей.
दरवाजा बंद करा.
खोली (Kholi) – Кімната. Використовується для позначення кімнати.
माझी खोली स्वच्छ आहे.
शेजारी (Shejari) – Сусід. Використовується для позначення сусіда.
माझे शेजारी खूप चांगले आहेत.
बिछाना (Bichhana) – Ліжко. Використовується для позначення ліжка.
माझे बिछाना आरामदायक आहे.
फ्रीज (Fridge) – Холодильник. Використовується для позначення холодильника.
फ्रीजमध्ये दूध आहे.
टेबल (Table) – Стіл. Використовується для позначення стола.
टेबलवर पुस्तके आहेत.
Заключні думки
Вивчення маратхі може бути захоплюючим процесом, особливо якщо ви вже маєте досвід вивчення мов. Сподіваємося, що цей попередній словниковий запас допоможе вам у вашому шляху до вільного володіння маратхі. Пам’ятайте, що практика робить досконалим, тому не бійтеся використовувати нові слова у повсякденному житті. Удачі!