Вивчення нової мови завжди є захоплюючим досвідом, особливо коли мова йде про теми, які близькі до нашого серця та повсякденного життя. Сільське життя має свій унікальний шарм та культуру, яку варто зрозуміти та оцінити. У цій статті ми розглянемо ключові слова та фрази на маратхі, які допоможуть вам говорити про сільське життя. Ці слова не тільки збагачують ваш словниковий запас, але й дають глибше розуміння культури та способу життя сільських жителів.
Основні слова та фрази
गाव – село
माझं गाव खूप सुंदर आहे.
(Моє село дуже красиве.)
शेत – поле
त्या शेतात बरेच धान्य पिकते.
(На тому полі вирощується багато зерна.)
शेतकरी – фермер
माझे वडील शेतकरी आहेत.
(Мій батько фермер.)
पाणी – вода
शेतात पाणी देणे आवश्यक आहे.
(Поле потрібно поливати.)
पिक – врожай
या वर्षी चांगले पिक आले आहे.
(Цього року врожай хороший.)
गाय – корова
आम्ही दोन गायी पाळतो.
(Ми тримаємо дві корови.)
माती – земля, грунт
माती खूप उपजाऊ आहे.
(Грунт дуже родючий.)
रान – дика природа
रानात अनेक प्राणी आहेत.
(У дикій природі багато тварин.)
Побут та повсякденне життя
कुटुंब – сім’я
माझे कुटुंब गावात राहते.
(Моя сім’я живе в селі.)
घर – будинок
आमचे घर मोठे आहे.
(Наш будинок великий.)
शाळा – школа
गावात एक छोटी शाळा आहे.
(У селі є маленька школа.)
रस्ता – дорога
हा रस्ता शहराला जातो.
(Ця дорога веде до міста.)
बाजार – ринок
मी बाजारात जात आहे.
(Я йду на ринок.)
देवळ – храм
गावात एक जुने देवळ आहे.
(У селі є старий храм.)
वाट – шлях, доріжка
शेतात जाण्याची वाट खूप सुंदर आहे.
(Дорога до поля дуже красива.)
Сільськогосподарська діяльність
नांगर – плуг
शेतकरी नांगर वापरतो.
(Фермер використовує плуг.)
बियाणे – насіння
बियाणे चांगले असायला पाहिजे.
(Насіння повинно бути гарним.)
खत – добриво
शेतात खत घालणे आवश्यक आहे.
(На поле потрібно додати добриво.)
पिकवणे – вирощувати
तो भात पिकवतो.
(Він вирощує рис.)
कापणी – жнива
कापणीच्या वेळी खूप काम असते.
(Під час жнив багато роботи.)
शेती – землеробство
शेती आमच्या जीवनाचा भाग आहे.
(Землеробство є частиною нашого життя.)
Тварини та догляд за ними
मेंढी – вівця
तो मेंढ्या पाळतो.
(Він тримає овець.)
कुत्रा – собака
माझ्याकडे एक कुत्रा आहे.
(У мене є собака.)
मांजर – кішка
ती मांजर पाळते.
(Вона тримає кішку.)
घोडा – кінь
शेतकरी घोडा वापरतो.
(Фермер використовує коня.)
कोंबडी – курка
आमच्याकडे अनेक कोंबड्या आहेत.
(У нас багато курей.)
दूध – молоко
गायीचे दूध चांगले असते.
(Коров’яче молоко хороше.)
चारा – корм
प्राण्यांसाठी चारा आवश्यक आहे.
(Корм для тварин необхідний.)
Природа та навколишнє середовище
पाहाड – гора
गावाच्या जवळ एक मोठा पाहाड आहे.
(Біля села є велика гора.)
नदी – річка
नदीचे पाणी स्वच्छ आहे.
(Вода в річці чиста.)
झाड – дерево
आमच्या घराच्या मागे एक मोठे झाड आहे.
(За нашим будинком є велике дерево.)
फूल – квітка
हे फूल खूप सुंदर आहे.
(Ця квітка дуже красива.)
वन – ліс
गावाजवळ एक घनदाट वन आहे.
(Поруч із селом є густий ліс.)
वेली – виноградна лоза
वेलीवर द्राक्षे आहेत.
(На виноградній лозі є виноград.)
पक्षी – птах
पक्षी गात आहेत.
(Птахи співають.)
Свята та традиції
सण – свято
गावात अनेक सण साजरे होतात.
(У селі святкують багато свят.)
उत्सव – фестиваль
तो उत्सव खूप मोठा आहे.
(Цей фестиваль дуже великий.)
नृत्य – танець
ते नृत्य करतात.
(Вони танцюють.)
गाणे – пісня
ती एक सुंदर गाणे गाते.
(Вона співає гарну пісню.)
प्रार्थना – молитва
देवळात प्रार्थना होते.
(У храмі проводять молитву.)
पुजा – поклоніння
ते दररोज पुजा करतात.
(Вони щодня проводять поклоніння.)
विवाह – весілля
गावात एक मोठा विवाह आहे.
(У селі велике весілля.)
Практичні аспекти життя
काम – робота
शेतात खूप काम आहे.
(На полі багато роботи.)
आरोग्य – здоров’я
आरोग्य चांगले ठेवणे महत्वाचे आहे.
(Важливо підтримувати хороше здоров’я.)
शिक्षण – освіта
शिक्षण आवश्यक आहे.
(Освіта необхідна.)
सुरक्षा – безпека
गावात सुरक्षा महत्वाची आहे.
(Безпека в селі важлива.)
पर्यावरण – навколишнє середовище
पर्यावरणाचे रक्षण करणे गरजेचे आहे.
(Потрібно захищати навколишнє середовище.)
सामाजिक – соціальний
गावात सामजिक कार्यक्रम होतात.
(У селі проводять соціальні заходи.)
समृद्धी – процвітання
शेतीमुळे गावात समृद्धी आहे.
(Завдяки землеробству село процвітає.)
Вивчення цих слів допоможе вам краще розуміти та спілкуватися про сільське життя на маратхі. Завдяки цьому ви зможете не тільки розширити свій словниковий запас, але й глибше зануритися в культуру та традиції сільських районів. Не забувайте практикувати ці слова та фрази у вашому повсякденному житті, щоб закріпити знання та покращити свої навички мовлення.