Вивчення нової мови завжди є захоплюючим процесом, особливо коли мова йде про таку багату культурну спадщину, як у маорі. Однією з цікавих тем для вивчення є сезонні та погодні слова. У цій статті ми розглянемо деякі з цих слів, надамо їх визначення та приклади використання.
Сезонні слова
Ngahuru – осінь. Це слово використовується для опису сезону, коли листя змінює колір і падає з дерев.
Kei te taka ngā rau i te ngahuru.
Hōtoke – зима. Цей термін відноситься до холодного сезону року, коли температура знижується, і можливо випадає сніг.
He makariri te rangi i te hōtoke.
Koanga – весна. Це сезон, коли природа відроджується після зими, квіти цвітуть, і все зеленіє.
Kei te puāwai ngā putiputi i te koanga.
Raumati – літо. Сезон, коли дні стають найдовшими і найтеплішими, багато людей проводять час на пляжі або на природі.
He wera te rā i te raumati.
Погодні слова
Ua – дощ. Це слово описує опади, які падають з неба у вигляді крапель води.
Kei te heke mai te ua i te pō.
Hau – вітер. Це рух повітря, який може бути слабким або сильним.
Kei te pupuhi te hau i te rā nei.
Rā – сонце. Це світило, яке забезпечує світло і тепло на Землі.
He tino kaha te rā i tēnei rā.
Kapua – хмара. Це скупчення водяної пари в атмосфері, яке може бути білим або сірим.
Kei te rere ngā kapua i te rangi.
Huka – сніг. Це замерзлі кристали води, які випадають з неба під час холодної погоди.
Kei te hinga te huka i te maunga.
Āwhā – буря. Це сильний вітер з дощем, громом і блискавкою.
He tino kaha te āwhā i tēnei pō.
Інші корисні слова та вирази
Marama – місяць. Це природний супутник Землі, який світить уночі.
Kei te whiti te marama i te rangi.
Paki – ясний, безхмарний. Це слово використовується для опису погоди без хмар і опадів.
He rangi paki tēnei.
Whakapuke – підніматися, зростати. Це слово може використовуватися для опису підйому температури або рівня води.
Kei te whakapuke te pāmahana i te raumati.
Whakatā – відпочивати. Це слово описує дію відпочинку або перерви після активності.
Kei te whakatā ngā tangata i te raumati.
Ngahere – ліс. Це велика ділянка землі, покрита деревами і рослинами.
Kei te haere mātou ki te ngahere i te raumati.
Awa – річка. Це природний потік води, який тече через землю.
He nui te awa i te ngahuru.
Moana – море, океан. Це велика маса солоної води, яка покриває більшу частину поверхні Землі.
Kei te kaukau mātou i te moana i te raumati.
Словник Маорі для кожного сезону
Осінь (Ngahuru)
Rākau – дерево. Це велика рослина з дерев’янистим стеблом.
He nui ngā rākau i te ngahere.
Rau – лист. Це частина рослини, яка зазвичай зелена і плоска.
Kei te hinga ngā rau i te ngahuru.
Rākau whakaniko – декоративне дерево. Це дерево, яке використовується для прикраси садів і парків.
He ātaahua ngā rākau whakaniko i te ngahere.
Зима (Hōtoke)
Waipuke – повінь. Це стихійне лихо, коли вода виходить з берегів річок або озер.
He nui te waipuke i te hōtoke.
Makariri – холодний. Це опис температури, яка є низькою.
He tino makariri te rangi i te hōtoke.
Hukarere – снігопад. Це інтенсивне випадання снігу.
Kei te heke te hukarere i te pō.
Весна (Koanga)
Putiputi – квітка. Це частина рослини, яка цвіте і часто має яскраві кольори.
He ātaahua ngā putiputi i te koanga.
Tupu – рости. Це дія збільшення розміру або кількості.
Kei te tupu ngā tipu i te koanga.
Wai māori – прісна вода. Це вода без солі, яку можна пити.
He pai te wai māori mō te tupu o ngā tipu.
Літо (Raumati)
Tātahi – пляж. Це піщана або кам’яниста ділянка біля моря або океану.
Kei te haere mātou ki te tātahi i te raumati.
Kaukau – плавати. Це дія руху у воді.
Kei te kaukau ngā tamariki i te moana.
Ngārehu – вогнище. Це місце, де розпалюють вогонь для обігріву або приготування їжі.
Kei te noho mātou i te taha o te ngārehu i te pō.
Вивчення сезонних та погодних слів маорі може бути чудовим способом поглибити своє розуміння цієї культури та мови. Використовуйте ці слова у повсякденному житті, щоб запам’ятати їх краще і відчути ритм і мелодію мови маорі. Важливо не тільки запам’ятовувати слова, але й розуміти їхні значення та контекст, у якому вони використовуються. Це допоможе вам стати більш впевненим користувачем мови і збагачує ваш лексичний запас.