Вивчення литовської мови може бути захоплюючим завданням, особливо коли мова йде про вирази часу та дати. Литовська мова має свої унікальні особливості, які відрізняються від української. У цій статті ми розглянемо основні вирази часу та дати литовською мовою, що допоможе вам краще зрозуміти і використовувати їх у повсякденному житті.
Вирази часу
Laikas – час. Це слово використовується для позначення загального поняття часу.
Ar turite laiko?
(Чи маєте ви час?)
Valanda – година. Цей термін використовується для позначення конкретної години в добі.
Kuri valanda?
(Котра година?)
Minutė – хвилина. Використовується для позначення одиниці часу менше години.
Liko penkios minutės.
(Залишилося п’ять хвилин.)
Sekundė – секунда. Використовується для позначення найменшої одиниці часу.
Praėjo tik viena sekundė.
(Пройшла лише одна секунда.)
Rytas – ранок. Це слово використовується для позначення часу дня до полудня.
Šį rytą buvo šalta.
(Цього ранку було холодно.)
Popietė – післяобідній час. Використовується для позначення часу дня після полудня.
Popietė yra geras laikas pasivaikščiojimui.
(Післяобідній час – хороший час для прогулянки.)
Vakaras – вечір. Використовується для позначення часу дня після заходу сонця.
Vakare mes einame į kiną.
(Ввечері ми йдемо в кіно.)
Naktis – ніч. Це слово використовується для позначення часу дня, коли темно.
Naktį mėnulis šviečia.
(Вночі місяць світить.)
Дні тижня
Pirmadienis – понеділок. Це перший день тижня.
Pirmadienį aš einu į sporto salę.
(У понеділок я йду до спортзалу.)
Antradienis – вівторок. Другий день тижня.
Antradienį mes turime susitikimą.
(У вівторок у нас зустріч.)
Trečiadienis – середа. Третій день тижня.
Trečiadienį aš dirbu iš namų.
(У середу я працюю з дому.)
Ketvirtadienis – четвер. Четвертий день тижня.
Ketvirtadienį mes einame į restoraną.
(У четвер ми йдемо в ресторан.)
Penktadienis – п’ятниця. П’ятий день тижня.
Penktadienį mes švenčiame.
(У п’ятницю ми святкуємо.)
Šeštadienis – субота. Шостий день тижня.
Šeštadienį aš einu į parką.
(У суботу я йду в парк.)
Sekmadienis – неділя. Сьомий день тижня.
Sekmadienį mes poilsiaujame.
(У неділю ми відпочиваємо.)
Місяці року
Sausis – січень. Перший місяць року.
Sausį yra labai šalta.
(У січні дуже холодно.)
Vasaris – лютий. Другий місяць року.
Vasaris yra trumpiausias mėnuo.
(Лютий – найкоротший місяць.)
Kovas – березень. Третій місяць року.
Kovą pradedame jausti pavasarį.
(У березні ми починаємо відчувати весну.)
Balandis – квітень. Четвертий місяць року.
Balandį žydi gėlės.
(У квітні цвітуть квіти.)
Gegužė – травень. П’ятий місяць року.
Gegužę švenčiame Motinos dieną.
(У травні ми святкуємо День матері.)
Birželis – червень. Шостий місяць року.
Birželį prasideda vasara.
(У червні починається літо.)
Liepa – липень. Сьомий місяць року.
Liepa yra labai šiltas mėnuo.
(Липень – дуже теплий місяць.)
Rugpjūtis – серпень. Восьмий місяць року.
Rugpjūtį mes einame į paplūdimį.
(У серпні ми йдемо на пляж.)
Rugsėjis – вересень. Дев’ятий місяць року.
Rugsėjį prasideda mokslo metai.
(У вересні починається навчальний рік.)
Spalis – жовтень. Десятий місяць року.
Spalį lapai keičia spalvą.
(У жовтні листя змінюють колір.)
Lapkritis – листопад. Одинадцятий місяць року.
Lapkritis yra lietingas mėnuo.
(Листопад – дощовий місяць.)
Gruodis – грудень. Дванадцятий місяць року.
Gruodį švenčiame Kalėdas.
(У грудні ми святкуємо Різдво.)
Вирази дати
Data – дата. Використовується для позначення конкретного дня в календарі.
Kokia šiandien data?
(Яка сьогодні дата?)
Metai – рік. Використовується для позначення конкретного року.
Kurie metai?
(Який рік?)
Mėnuo – місяць. Використовується для позначення конкретного місяця в році.
Kuris mėnuo?
(Який місяць?)
Diena – день. Використовується для позначення конкретного дня.
Kokia šiandien diena?
(Який сьогодні день?)
Šiandien – сьогодні. Використовується для позначення поточного дня.
Šiandien yra penktadienis.
(Сьогодні п’ятниця.)
Vakar – вчора. Використовується для позначення дня, який був перед поточним днем.
Vakar buvo ketvirtadienis.
(Вчора був четвер.)
Rytoj – завтра. Використовується для позначення дня, який настане після поточного дня.
Rytoj bus šeštadienis.
(Завтра буде субота.)
Praeitis – минуле. Використовується для позначення часу, що вже минув.
Praeitis yra svarbi.
(Минуле важливе.)
Ateitis – майбутнє. Використовується для позначення часу, що ще не настав.
Ateitis yra nenuspėjama.
(Майбутнє непередбачуване.)
Dabar – зараз. Використовується для позначення поточного моменту.
Dabar yra dvylika valandų.
(Зараз дванадцята година.)
Вирази для запитання часу
Kiek valandų? – Котра година? Використовується для запитання поточного часу.
Kiek valandų dabar?
(Котра година зараз?)
Kada? – Коли? Використовується для запитання про час події.
Kada bus susitikimas?
(Коли буде зустріч?)
Per kiek laiko? – За скільки часу? Використовується для запитання про тривалість часу, необхідного для виконання дії.
Per kiek laiko tu grįši?
(За скільки часу ти повернешся?)
Календарні свята
Kalėdos – Різдво. Одне з найбільших свят у році.
Kalėdos yra gruodžio 25 dieną.
(Різдво – 25 грудня.)
Naujieji Metai – Новий Рік. Святкується 1 січня.
Naujieji Metai yra sausio 1 dieną.
(Новий Рік – 1 січня.)
Velykos – Великдень. Релігійне свято, що відзначається навесні.
Velykos yra pavasarį.
(Великдень навесні.)
Joninės – Івана Купала. Свято, що відзначається влітку.
Joninės yra birželio 24 dieną.
(Івана Купала – 24 червня.)
Mindaugas karūnavimo diena – День коронації Міндовга. Національне свято Литви.
Mindaugas karūnavimo diena yra liepos 6 dieną.
(День коронації Міндовга – 6 липня.)
Висновок
Вивчення виразів часу та дати литовською мовою може бути цікавим та корисним. Знання цих виразів допоможе вам краще орієнтуватися в щоденних розмовах та планувати свій час. Сподіваємося, що ця стаття допоможе вам у вивченні литовської мови. Успіхів!
