Вивчення нової мови завжди є цікавим викликом, особливо коли йдеться про спеціалізовану лексику, таку як транспорт. У цій статті ми розглянемо громадський та особистий транспорт каталонською мовою, що допоможе вам орієнтуватися в Каталонії та інших регіонах, де говорять цією мовою. Ми також надамо приклади речень, щоб ви могли краще зрозуміти використання слів у контексті.
Громадський транспорт
Autobús – автобус. Це один з найпоширеніших видів громадського транспорту.
L’autobús arriba a les set del matí.
Tren – поїзд. Чудовий варіант для подорожей на довгі відстані.
El tren surt a les deu en punt.
Metro – метро. Використовується для швидкого переміщення в межах міста.
El metro és molt ràpid i eficient.
Tramvia – трамвай. Ще один популярний вид міського транспорту.
El tramvia número tres va al centre de la ciutat.
Autocar – міжміський автобус. Використовується для подорожей між містами.
L’autocar a Girona surt cada hora.
Parada – зупинка. Місце, де ви чекаєте на громадський транспорт.
La parada de l’autobús és davant del supermercat.
Bitllet – квиток. Вам потрібен квиток для проїзду в громадському транспорті.
He comprat un bitllet d’anada i tornada.
Horari – розклад. Важливо знати розклад, щоб не запізнитися.
Mira l’horari del tren abans de sortir.
Estació – станція. Місце, де можна сісти на поїзд або метро.
L’estació de tren és molt gran i moderna.
Інші важливі слова для громадського транспорту
Andana – перон. Місце, де пасажири чекають на поїзд.
Estem esperant a l’andana número cinc.
Conductor – водій. Людина, яка керує транспортом.
El conductor de l’autobús és molt amable.
Passatger – пасажир. Людина, яка подорожує на транспорті.
Hi ha molts passatgers en aquest tren.
Transbord – пересадка. Перехід з одного виду транспорту на інший.
Hem de fer un transbord a la pròxima estació.
Особистий транспорт
Cotxe – автомобіль. Найпоширеніший вид особистого транспорту.
El meu cotxe és molt còmode per viatjar.
Motocicleta – мотоцикл. Чудовий вибір для швидкого переміщення в межах міста.
La meva motocicleta és molt ràpida.
Bicicleta – велосипед. Екологічно чистий вид транспорту.
M’agrada anar en bicicleta els caps de setmana.
Camió – вантажівка. Використовується для перевезення товарів.
El camió està carregat de mercaderies.
Carretera – дорога. Місце, де рухається транспорт.
La carretera està en molt bon estat.
Aparcament – паркінг. Місце для паркування автомобілів.
L’aparcament està ple avui.
Permís de conduir – водійські права. Документ, який дозволяє керувати транспортним засобом.
He de renovar el meu permís de conduir.
Carburant – паливо. Речовина, яка використовується для роботи двигуна.
El carburant està molt car ara mateix.
Motor – двигун. Основна частина транспортного засобу, яка забезпечує його рух.
El motor del cotxe fa un soroll estrany.
Інші важливі слова для особистого транспорту
Roda – колесо. Частина транспортного засобу, яка контактує з дорогою.
He de canviar la roda del meu cotxe.
Cas – шолом. Засіб захисту для голови під час їзди на мотоциклі або велосипеді.
Porto sempre el cas quan vaig en moto.
Reparació – ремонт. Процес виправлення несправностей транспортного засобу.
El cotxe necessita una reparació urgent.
Velocitat – швидкість. Показник того, як швидко рухається транспортний засіб.
La velocitat màxima en aquesta carretera és de 80 km/h.
Accident – аварія. Небезпечна подія, яка може статися під час руху на транспорті.
Han tingut un accident amb el cotxe.
Senyals de trànsit – дорожні знаки. Знаки, які регулюють рух на дорозі.
Cal respectar els senyals de trànsit per evitar accidents.
Semàfor – світлофор. Пристрій, який регулює рух на перехрестях.
El semàfor està en vermell, hem d’esperar.
Carretera principal – головна дорога. Основна дорога, яка з’єднує міста та регіони.
La carretera principal està molt transitada avui.
Carretera secundària – другорядна дорога. Менш завантажена дорога, яка з’єднує менші населені пункти.
Prefereixo conduir per les carreteres secundàries.
Rotonda – круговий рух. Тип перехрестя, де рух організовано по колу.
Hem d’agafar la segona sortida a la rotonda.
Вивчення транспортної лексики каталонською мовою допоможе вам почуватися впевненіше, подорожуючи по Каталонії. Сподіваюся, що ця стаття була корисною і ви зможете застосувати нові знання на практиці. Не забувайте практикуватися та використовувати нові слова у своїх повсякденних розмовах, щоб закріпити їх у своїй пам’яті.