Основні фінансові терміни
Փող (pogh) – гроші.
Ես ուզում եմ փոխանակել այս փողը դոլարով:
Բանկ (bank) – банк.
Ես պետք է գնամ բանկ՝ հաշիվ բացելու համար:
Հաշիվ (hashiv) – рахунок.
Իմ բանկային հաշիվը փակվեց:
Դեբետ (debet) – дебет.
Դեբետային քարտը ավելի հարմար է առօրյա գնումների համար:
Կրեդիտ (kredit) – кредит.
Նա վերցրեց մեծ կրեդիտ իր նոր տան համար:
Վարկ (vark) – позика.
Ես դիմեցի բանկում վարկ ստանալու համար:
Տոկոսադրույք (tokosadruyk) – відсоткова ставка.
Տոկոսադրույքը այս վարկի համար շատ բարձր է:
Պարտք (partk) – борг.
Ես վճարեցի իմ բոլոր պարտքերը:
Արժույթ (arzhuyt) – валюта.
Արժույթի փոխանակման կուրսը փոփոխվել է:
Փոխանցում (pokhantsum) – переказ.
Ես կատարել եմ բանկային փոխանցում այսօր առավոտյան:
Торгові та інвестиційні терміни
Բորսա (borsa) – біржа.
Նա ներդրում է կատարել բորսայում:
Արժեթուղթ (arzhetught) – цінний папір.
Արժեթղթերի գները անկում ապրեցին:
Բաժնետոմս (bazhnetoms) – акція.
Ես գնել եմ բաժնետոմսեր Apple ընկերությունից:
Դիվիդենտ (divident) – дивіденд.
Այս տարի մենք ստացանք բարձր դիվիդենտ:
Ներդրում (nerdrum) – інвестиція.
Նա մեծ ներդրում կատարեց նոր նախագծում:
Շուկայական արժեք (shukayakan arzheq) – ринкова вартість.
Շուկայական արժեքը այս տան բարձր է:
Գնորդ (gnord) – покупець.
Գնորդը համաձայնվեց գնել մեր ապրանքը:
Վաճառող (vacharogh) – продавець.
Վաճառողը առաջարկում էր զեղչեր:
Фрази для щоденного використання
Որքա՞ն է արժենում (vorkan e arzhenum) – Скільки це коштує?
Որքա՞ն է արժենում այս գիրքը:
Կարո՞ղ եմ վճարել քարտով (karogh em vcharal kartov) – Чи можу я оплатити карткою?
Կարո՞ղ եմ վճարել քարտով այս ռեստորանում:
Ունեք զեղչեր (unek zeghcher) – Чи є у вас знижки?
Ունեք զեղչեր ուսանողների համար:
Ավելի էժան տարբերակներ ունե՞ք (aveli ezhan tarberakner unek) – Чи є у вас дешевші варіанти?
Ավելի էժան տարբերակներ ունե՞ք այս ապրանքի:
Ինձ հարկավոր է հաշիվ (indz harkavor e hashiv) – Мені потрібен рахунок.
Ինձ հարկավոր է հաշիվ այս գնումների համար:
Կարո՞ղ եք մանրադրամ վերադարձնել (karogh ek mandradram veradardzel) – Чи можете ви дати здачу?
Կարո՞ղ եք մանրադրամ վերադարձնել այս գումարից:
Սա իմ վերջնական առաջարկն է (sa im verjnakan arajarkn e) – Це моя остаточна пропозиція.
Սա իմ վերջնական առաջարկն է այս գործարքի համար:
Фінансові документи та звіти
Հաշվետվություն (hashvetvutyun) – звіт.
Հաշվետվությունը պետք է ներկայացնել մինչև ամսվա վերջը:
Հաշվապահություն (hashvapahutyun) – бухгалтерія.
Հաշվապահությունը պատասխանատու է ֆինանսական հաշվետվությունների համար:
Ֆինանսական հաշվետվություն (finansakan hashvetvutyun) – фінансовий звіт.
Ֆինանսական հաշվետվությունը ցույց է տալիս տարվա եկամուտները և ծախսերը:
Բյուջե (byuje) – бюджет.
Մեր ընտանիքի բյուջեն շատ խիստ է այս տարի:
Գլխավոր գիրք (glkhavor girq) – головна книга (бухгалтерська).
Բոլոր գործարքները գրանցվում են գլխավոր գրքում:
Հաշվեկշիռ (hashekshir) – баланс.
Մեր ամսական հաշվեկշիռը ցույց է տալիս փոքր աճ:
Ֆինանսական պլանավորում (finansakan planavorum) – фінансове планування.
Ֆինանսական պլանավորումը կարևոր է երկարաժամկետ նպատակների համար:
Հաշվետվության ժամանակահատված (hashvetvutyan zhamanakahatuyv) – звітний період.
Հաշվետվության ժամանակահատվածը ավարտվում է դեկտեմբերի 31-ին:
Корисні поради для вивчення фінансових термінів
Щоб ефективно вивчати фінансові терміни вірменською мовою, слід дотримуватися кількох простих порад:
1. Практикуйтеся регулярно: Виділяйте час щодня або щотижня для вивчення нових слів і фраз. Чим більше ви практикуєте, тим легше буде запам’ятовувати і використовувати нові терміни.
2. Використовуйте картки: Картки з термінами та їхніми визначеннями допоможуть вам швидко запам’ятати нові слова. Ви можете створити свої власні картки або використовувати онлайн-ресурси.
3. Читайте фінансові новини: Читання новин на фінансові теми вірменською мовою допоможе вам побачити, як використовуються терміни в реальному житті. Це також розширить ваш словниковий запас.
4. Розмовляйте з носіями мови: Якщо у вас є можливість, спілкуйтеся з носіями вірменської мови на фінансові теми. Це допоможе вам покращити розуміння та використання термінів у розмовній мові.
5. Використовуйте мобільні додатки: Існує багато мобільних додатків для вивчення мов, які можуть включати фінансові терміни та фрази. Спробуйте знайти ті, що підходять саме вам.
Фінансова лексика є важливою частиною будь-якої мови, і вірменська мова не є винятком. Сподіваємося, що цей посібник допоможе вам у вивченні фінансових термінів вірменською мовою та зробить вас впевненішими у використанні цієї лексики в повсякденному житті.
