Вивчення юридичної термінології на інших мовах може бути складним, але за допомогою цієї статті ви зможете ознайомитися з базовими юридичними термінами на гінді. Ця інформація допоможе вам зрозуміти основні аспекти, пов’язані з законодавством Індії.
कानून (Kānūn) – Закон. Це писані правила, які регулюють поведінку в суспільстві та забезпечують порядок.
भारत में कई कानून हैं जो समाज की व्यवस्था को बनाए रखते हैं।
अधिकार (Adhikār) – Право. Це привілеї або можливості, які законно належать особі.
हर व्यक्ति को बोलने का अधिकार है।
न्यायालय (Nyāyālay) – Суд. Установа, яка вирішує судові справи.
न्यायालय में आज एक महत्वपूर्ण मुकदमा सुना जाएगा।
वकील (Vakīl) – Адвокат. Фахівець, який представляє клієнтів у суді та надає юридичні поради.
वकील ने सभी आवश्यक दस्तावेज इकट्ठा किए।
मुकदमा (Mukadama) – Судовий процес. Процедура, в якій суд розглядає справу.
मुकदमा लंबा चल सकता है।
समझौता (Samjhautā) – Угода. Письмовий або усний договір між сторонами, що згодні на певні умови.
उन्होंने समझौता किया कि वे विवाद को आपस में सुलझा लेंगे।
अपील (Apīl) – Апеляція. Законний процес, за допомогою якого сторона судової справи може оскаржити рішення суду.
वह अपने मामले में अपील करने जा रहे हैं।
साक्ष्य (Sākshy) – Доказ. Інформація або матеріали, які представляються в суді для підтвердження фактів.
साक्ष्य के बिना, मुकदमा कमजोर पड़ जाता है।
जमानत (Jamānat) – Застава. Сума грошей, яка вноситься як гарантія того, що звинувачений з’явиться в суді.
उसने जमानत के लिए पैसे जमा किए।
अभियोग (Abhiyog) – Обвинувачення. Офіційне звинувачення особи в злочині.
अभियोग गंभीर हो सकता है।
प्रमाणित (Pramāṇit) – Нотаріально завірений. Документ, що має юридичну силу, завірений нотаріусом.
उसने दस्तावेज को प्रमाणित करने के लिए नोटरी से संपर्क किया।
विधि (Vidhi) – Правова норма. Закон або регуляція, що встановлює стандарт поведінки.
विधि के अनुसार, आपको इसे फॉलो करना होगा।
Ці терміни є основою для розуміння і використання юридичної мови на гінді. Вивчення цих словосполучень допоможе вам у спілкуванні з юристами, участі у судових процесах або просто для кращого розуміння юридичних документів, написаних на гінді.