Skärgård – архіпелаг або група островів. Це слово може викликати труднощі через специфічний звук “ä” та два різних “r”.
Vi åkte båt genom skärgården.

Sjuksköterska – медсестра. Це слово включає звук “sj”, який є досить нетиповим і може бути складним для вимови.
Min syster arbetar som sjuksköterska.

Genomskåda – прозріти, розуміти справжні мотиви. Складність полягає в поєднанні “gn” та довгому “å”.
Han kunde inte genomskåda hennes avsikter.

Fjärrkontroll – пульт дистанційного керування. Це слово містить “fj” та довгий звук “ä”.
Var har du lagt fjärrkontrollen?

Västkusten – західне узбережжя. Звук “ä” та “st” в одному слові можуть створити проблеми з вимовою.
Vi spenderar sommaren på Västkusten.

Översättning – переклад. Звук “ö” і подвоєння “tt” потребують певної уваги при вимові.
Jag behöver en översättning av detta dokument.

Sammanfattning – резюме, підсумок. Подвійні “m” та “t” вимагають чіткої вимови.
Kan du ge en sammanfattning av mötet?

Upphovsrätt – авторське право. Слово містить складний початок “upp-” і звук “å”.
Du måste respektera upphovsrätten.

Psykologi – психологія. На початку слова стоїть тихий “p”, що може заплутати.
Jag studerar psykologi vid universitetet.

Konstnärlig – художній. Звук “ä” та наявність “rl” в одному слові роблять його складним для вимови.
Han är mycket konstnärlig.

Ansvarsfull – відповідальний. Складність полягає у звуках “svar” і “full”.
Det är viktigt att vara ansvarsfull i sitt arbete.

Utmärkelse – нагорода, відзнака. Це слово включає в себе довгий звук “ä” і складну комбінацію “rk”.
Han fick en utmärkelse för sitt arbete.

Сподіваємось, що ці поради та приклади допоможуть вам поліпшити вашу вимову складних шведських слів. Пам’ятайте, що регулярна практика та вивчення фонетики є ключовими аспектами в оволодінні будь-якою мовою.