Італія – країна з багатою релігійною історією та культурою, яка глибоко вплинула на її мову. Вивчаючи італійську мову, важливо знати слова, пов’язані з релігією та духовністю. У цій статті ми розглянемо деякі з них.
Chiesa – церква. Це місце, де християни збираються для молитви та богослужіння.
La chiesa è stata costruita nel XII secolo.
Preghiera – молитва. Це спосіб спілкування віруючих з Богом.
La preghiera è parte essenziale della vita dei credenti.
Spirito – дух. В релігійному контексті часто вживається як синонім душі або святого духа.
Lo spirito santo scese su di loro sotto forma di lingue di fuoco.
Santo – святий. Використовується як назва особи, яка була канонізована церквою.
San Francesco è il patrono d’Italia.
Angelo – ангел. Сутності, які служать посередниками між Богом і людством.
L’angelo annunciò la nascita di Gesù.
Bibbia – Біблія. Священний текст християнства, що складається зі Старого та Нового Завітів.
La Bibbia è stata tradotta in molte lingue.
Altare – вівтар, місце у храмі, де священик відправляє богослужіння.
L’altare è coperto da un panno bianco.
Papa – Папа, духовний лідер Римсько-Католицької Церкви.
Il Papa ha parlato alla folla in Piazza San Pietro.
Diavolo – диявол, злоякісна сутність, що виступає противником Бога.
Nel Medioevo, la gente aveva paura del diavolo.
Vangelo – Євангеліє, одна з чотирьох книг Нового Завіту, що описують життя та вчення Ісуса Христа.
Il Vangelo secondo Matteo è il primo libro del Nuovo Testamento.</font color
Credo – віровизнання, формальне висловлювання релігійних вірувань.
Il Credo viene recitato durante la messa.
Paradiso – рай, місце вічного блаженства за християнськими віруваннями.
Gesù promisse il paradiso al ladrone pentito.</font color
Pecatto – гріх, акт, що порушує божественні закони.
Il peccato originale è stato commesso da Adamo ed Eva.</font color
Messa – меса, центральний ритуал католицького богослужіння.
La messa domenicale è il momento di riunione della comunità parrocchiale.</font color
Monastero – монастир, місце, де монахи чи монахині живуть у спільноті, віддані молитві та роботі.
Il monastero si trova in cima alla collina, isolato dal resto del mondo.</font color
Ці слова лише частина багатої релігійної лексики італійської мови. Вони допоможуть вам не тільки краще розуміти італійську мову та культуру, а й збагатять вашу духовну лексику.
