Фразові дієслова в англійській мові відіграють важливу роль, оскільки вони можуть кардинально змінювати значення основного дієслова, до якого приєднуються. Часто вони складаються з дієслова та прийменника або наріччя. Розуміння та правильне використання фразових дієслів може значно покращити ваше знання англійської мови. Нижче наведено деякі з найбільш вживаних фразових дієслів.
Break down
означає “ламатися”, “зупинятися в роботі” або “втрачати контроль над емоціями”.
My car broke down on the way to work.
Bring up
означає “піднімати тему для обговорення” або “виховувати дитину”.
She brought up an interesting point during the meeting.
Call off
означає “скасувати” щось заплановане.
They called off the wedding at the last minute.
Come across
означає “натрапити” на щось випадково або “сприйматися” певним чином.
I came across an old friend while walking in the park.
Fill out
означає “заповнювати” форму або документ.
Please fill out this application form and return it to me.
Give up
означає “здатися” або “перестати щось робити”, особливо якщо це складно.
He gave up smoking last year.
Look after
означає “доглядати” або “піклуватися” про когось.
Can you look after the kids while I go out?
Put off
означає “відкласти” на пізніший час.
They put off the meeting until next week.
Run out of
означає “використати все” і не мати більше в запасі.
We have run out of milk. Can you buy some?
Take over
означає “перебрати контроль”, “зайняти чиєсь місце” або “продовжити щось робити”.
He took over the family business after his father retired.
Turn down
означає “відхилити” пропозицію або запрошення.
She turned down the job offer because she got a better one elsewhere.
Work out
означає “тренуватися” або “розв’язати” проблему.
I work out at the gym three times a week.
Set up
означає “організувати” або “налаштувати” щось.
We need to set up a meeting to discuss the project.
Go over
означає “перевірити” або “розглянути” щось детально.
Let’s go over the report one more time before submitting it.
Keep up with
означає “не відставати” або “підтримувати темп”.
It’s hard to keep up with all the changes in technology.
Фразові дієслова в англійській мові мають велику кількість значень, тому важливо вивчати їх в контексті. Запам’ятовування фразових дієслів разом із прикладами їх використання може значно покращити ваше розуміння і володіння англійською мовою.