Шта су негације у италијанској граматици?

Негација у италијанском језику подразумева конструкције и речи које служе за исказивање супротности, односно за порицање радње, својства или чињенице. Основна негација у италијанском се гради помоћу кратке речи non, али постоје и друге негације које се користе у различитим контекстима.

Основна негација: „non“

– Главна и најчешћа негацијска честица је non.
– Увек се ставља испред глагола.
– Пример: Non parlo italiano. (Не говорим италијански.)

Друге честе негацијске речи

Поред non, италијански користи и друге негацијске речи, као што су:

• niente, nulla — ништа
• nessuno — нико
• mai — никад
• più — више (у негацијском значењу: више не)
• ancora — још (у негацијском значењу: више не)

Правила формирања негације у италијанском језику

Позиција негације у реченици

– Негацијска реч non се увек ставља испред конјугираног глагола:

• Non mangio carne. (Не једем месо.)
• Non vado a scuola. (Не идем у школу.)

– Ако у реченици постоји модални глагол, негација се ставља испред њега:

• Non posso venire. (Не могу да дођем.)

Употреба двоструке негације

Италијански језик дозвољава и често користи двоструку негацију, за разлику од српског или енглеског:

• Non ho visto nessuno. (Нисам видео никога.)
• Non dico niente. (Не говорим ништа.)

У овим примерима, non стоји испред глагола, а друге негацијске речи (nessuno, niente) се користе у истој реченици ради појачавања негације.

Негација у различитим временима

– Презент: Non studio. (Не учим.)
– Прошло време (passato prossimo): Non ho mangiato. (Нисам јео.)
– Будуће време: Non andrò. (Нећу ићи.)

Позиција негације се не мења без обзира на време глагола. У сложеним временима, non стоји испред помоћног глагола.

Врсте негације у италијанској граматици

Апсолутна негација

Апсолутна негација служи за потпуно порицање радње или постојања нечега.

• Non ho soldi. (Немам новца.)
• Non c’è nessuno. (Нема никога.)

Парцијална негација

Ова врста негације делимично пориче радњу или својство.

• Non tutti sono d’accordo. (Нису сви сагласни.)
• Non sempre capisco. (Не разумем увек.)

Негација са инфинитивом

Када се негација односи на инфинитив, non се најчешће замењује са di non или da non:

• Ti ho detto di non partire. (Рекао сам ти да не одлазиш.)
• Ho qualcosa da non dimenticare. (Имам нешто што не треба да заборавим.)

Честе негацијске структуре и изрази

Никада — „mai“

Када желите да кажете да никада нешто не радите, користите non + глагол + mai:

• Non mangio mai pesce. (Никада не једем рибу.)
• Non sono mai stato in Italia. (Никада нисам био у Италији.)

Никада нико — „mai nessuno“

За појачану негацију користи се комбинација:

• Non ho mai visto nessuno così gentile. (Никада нисам видео никога тако љубазног.)

Више не — „non…più“

Израз non…più користи се за исказивање радње која се више не дешава:

• Non lavoro più qui. (Више не радим овде.)
• Non siamo più amici. (Више нисмо пријатељи.)

Још не — „non…ancora“

За изражавање да се нешто још увек није десило:

• Non ho ancora finito. (Још нисам завршио.)
• Non sono ancora pronto. (Још нисам спреман.)

Негација у питањима

Италијански језик користи негацију и у питањима, као што су:

• Non vieni? (Зар не долазиш?)
• Non hai capito? (Зар ниси разумео?)

Овај тип питања често изражава изненађење или очекивање другачијег одговора.

Честе грешке при коришћењу негације

Изостављање негацијске речи

Почетници често заборављају да употребе non испред глагола, што може потпуно променити значење реченице.

Употреба једноструке негације са „nessuno“, „niente“

За разлику од српског, у италијанском је правилно користити двоструку негацију:

• Погрешно: Ho visto nessuno.
• Правилно: Non ho visto nessuno.

Погрешан положај негације у сложеним временима

Non увек стоји испред помоћног глагола, а не испред главног:

• Погрешно: Ho non visto.
• Правилно: Non ho visto.

Савети за лакше учење негације у италијанском језику

• Вежбајте слушање и читање оригиналних италијанских материјала како бисте препознали различите облике негације.
• Користите платформе као што је Talkpal за интерактивно учење и практиковање негацијских конструкција кроз дијалоге и задатке.
• Запамтите најчешће негацијске структуре и покушајте да их користите у свакодневном говору.
• Правите сопствене примере реченица са негацијом и консултујте се са наставником или изворним говорником.
• Увек проверавајте да ли сте употребили non испред глагола, посебно у сложеним временима и са инфинитивима.

Честа питања о негацијама у италијанском језику

Да ли је двострука негација увек обавезна?

Да, када се у реченици користе речи као што су nessuno или niente, увек је потребно додати non испред глагола.

Која је разлика између „non…mai“ и „non…più“?

Non…mai значи „никада“, док non…più значи „више не“. Оба се користе за негацију, али изражавају различите временске аспекте.

Може ли се негација користити и са инфинитивом?

Да, али у том случају се најчешће користи di non или da non испред инфинитива.

Закључак

Негације у италијанској граматици су темељно правило које сваки полазник мора да савлада како би могао јасно и прецизно да изражава порицање, негирање или супротстављање. Правилна употреба non испред глагола, разумевање двоструке негације и познавање честих негацијских конструкција помоћи ће вам да овладате италијанским језиком на вишем нивоу. Да бисте се уверили у своје знање и вежбали у реалним ситуацијама, Talkpal нуди интерактивне вежбе и дијалоге који ће вам помоћи да негације постану део ваше свакодневне комуникације на италијанском. Пратите наше савете, вежбајте редовно и не бојте се да грешите — само тако ћете постати сигурнији у коришћењу негација у италијанској граматици!