Шта је “avere” у италијанској граматици?
Глагол “avere” у италијанском језику значи „имати“. Он је неправилан глагол и спада у групу два најважнија помоћна глагола, заједно са “essere”. Поред основног значења, “avere” има кључну функцију у формирању перфектних времена, као и у изражавању различитих стања и осећања.
Основно значење и употреба
– Изражавање поседовања:
– Ho un libro. (Имам књигу.)
– Abbiamo una casa. (Имамо кућу.)
– Изражавање година:
– Ho vent’anni. (Имам двадесет година.)
– Изражавање осећања и стања:
– Ho fame. (Гладан/гладна сам.)
– Hai paura? (Да ли се бојиш?)
Конјугација глагола “avere” у најчешћим временима
Познавање конјугације је основа за правилну употребу глагола “avere”. У наставку се налази преглед конјугације у неколико најважнијих времена.
Презент (Presente)
- Io ho – ја имам
- Tu hai – ти имаш
- Lui/lei ha – он/она има
- Noi abbiamo – ми имамо
- Voi avete – ви имате
- Loro hanno – они имају
Прошло време (Passato prossimo)
Глагол “avere” се користи као помоћни глагол у формирању овог времена:
- Ho mangiato – Ја сам јео/јела
- Hai visto – Ти си видео/видела
- Abbiamo parlato – Ми смо причали
Имперфекат (Imperfetto)
- Io avevo – ја сам имао/имала
- Tu avevi – ти си имао/имала
- Lui/lei aveva – он/она је имао/имала
- Noi avevamo – ми смо имали
- Voi avevate – ви сте имали
- Loro avevano – они су имали
Будуће време (Futuro semplice)
- Io avrò – ја ћу имати
- Tu avrai – ти ћеш имати
- Lui/lei avrà – он/она ће имати
- Noi avremo – ми ћемо имати
- Voi avrete – ви ћете имати
- Loro avranno – они ће имати
“Avere” као помоћни глагол
Једна од најважнијих улога глагола “avere” у италијанској граматици јесте формирање сложених времена, као што су passato prossimo, trapassato prossimo и futuro anteriore.
- Passato prossimo: Ho parlato (Говорио/говорила сам)
- Trapassato prossimo: Avevo parlato (Био/била сам говорио/говорила)
- Futuro anteriore: Avrò parlato (Бићу говорио/говорила)
Глагол “avere” се користи као помоћни глагол са већином транзитивних глагола, док се са неким глаголима (посебно онима који означавају кретање или промену стања) користи “essere”.
Када користити “avere”, а када “essere”?
Веома је важно разликовати када се користи “avere”, а када “essere” као помоћни глагол у сложеним временима.
“Avere” се користи са:
- Транзитивним глаголима (онима који имају директан објекат): Ho mangiato una mela. (Појео/појела сам јабуку.)
- Глаголима који описују радњу која није кретање или промена стања.
“Essere” се користи са:
- Интранзитивним глаголима кретања: Sono andato/a (Отишао/отишла сам)
- Глаголима промене стања: Sono diventato/a (Постао/постала сам)
- Рефлексивним глаголима: Mi sono svegliato/a (Пробудио/пробудила сам се)
Идиоматске фразе са “avere”
У италијанском језику многе фразе које на српском користе глагол „бити“, у италијанском користе “avere”. Ово је чест изазов за српске говорнике.
- Avere fame – бити гладан
- Avere sete – бити жедан
- Avere sonno – бити поспана/поспан
- Avere paura – бојати се
- Avere fretta – журити
- Avere ragione – бити у праву
- Avere torto – бити у криву
- Avere bisogno di – требати нешто
- Avere voglia di – имати жељу за нечим
Најчешће грешке приликом употребе “avere”
Почетници често праве следеће грешке:
- Мешање “avere” и “essere” у сложеним временима.
- Буквалан превод са српског, посебно код идиоматских израза.
- Заборављање на неправилну конјугацију (на пример: “ho” уместо “ha” за треће лице једнине).
- Погрешна употреба “avere” уместо “essere” код глагола кретања.
Савети за лакше учење и памћење “avere”
– Вежбајте конјугацију глагола “avere” у разним временима сваки дан.
– Користите Talkpal за интерактивне дијалоге и вежбе које симулирају стварне ситуације.
– Правите своје реченице користећи различите облике глагола.
– Запамтите идиоматске изразе уз помоћ асоцијација или слика.
– Читајте италијанске текстове и подвлачите све облике глагола “avere”.
– Вежбајте разликовање између “avere” и “essere” кроз тестове и практичне задатке.
Честа питања (FAQ) о глаголу “avere” у италијанском језику
1. Да ли се “avere” користи само за поседовање?
Не. Осим поседовања, “avere” се користи у идиоматским изразима за осећања, године, стања и као помоћни глагол у сложеним временима.
2. Како да знам када да користим “avere”, а када “essere”?
Углавном, “avere” се користи са транзитивним глаголима (где постоји директан објекат), док се “essere” користи са глаголима кретања, промене стања и рефлексивним глаголима.
3. Које су најчешће грешке са “avere”?
Најчешће грешке су мешање “avere” и “essere”, букавално превођење идиоматских израза и неправилна конјугација.
4. Како да најбоље научим употребу “avere”?
Најбољи начин је кроз вежбу, слушање и читање. Talkpal је одлична платформа за практичан рад са глаголом “avere”.
Закључак
Глагол “avere” је темељ италијанске граматике. Његова правилна употреба омогућава да изразите основне животне потребе, осећања, године, али и да комуницирате у сложенијим временима. Разумевање разлике између “avere” и “essere” је кључно за избегавање честих грешака. Интерактивне платформе попут Talkpal-а могу значајно олакшати и убрзати процес учења кроз практичне вежбе, дијалоге и примере из стварног живота. Савладајте “avere” и отворите врата богатом и живописном италијанском језику!