В некоторых регионах Латинской Америки, включая Аргентину, Уругвай и часть Центральной Америки, вместо традиционного использования второго лица единственного числа (tú) распространено использование формы «voseo». Это особенность испанского языка, важная для изучающих, кто хотел бы владеть языком на региональном уровне и понимать локальные различия.
В voseo глаголы конъюгируются по-особому. Например, вместо «tú hablas» будет «vos hablás» (ты говоришь). Чтобы научиться правильно использовать эту форму, полезно практиковать различные глаголы и их формы с voseo в разных временах. Представляем вашему вниманию упражнения, которые помогут закрепить этот грамматический аспект испанского языка.
Упражнение 1: Презенте Индикативо с voseo
1. Vos *tenés* (tener) una idea mejor?
2. Ahora *sos* (ser) el responsable de la decisión.
3. ¿Cuándo *venís* (venir) a visitarnos?
4. Siempre *decís* (decir) la verdad, ¿verdad?
5. Vos *hacés* (hacer) las mejores empanadas del barrio.
6. En el partido de ayer, vos *jugaste* (jugar) muy bien.
7. ¿Por qué *mirás* (mirar) la televisión toda la noche?
8. *Dormís* (dormir) más de ocho horas cada día?
9. *Querés* (querer) un poco de café?
10. Esta tarde *salís* (salir) con tus amigos?
11. *Pensás* (pensar) seguir estudiando español?
12. Me parece que vos no *entendés* (entender) el problema.
13. Siempre que *tenemos* (tener) una fiesta, vos traés el postre.
14. ¿*Podés* (poder) pasar por mí a las seis de la tarde?
15. No *sé* (saber) por qué vos siempre tenés conflictos con él.
Упражнение 2: Имперфекто Индикативо с voseo
1. Cuando éramos niños, vos *jugabas* (jugar) con nosotros en el parque.
2. Antes *vivías* (vivir) cerca de aquí, ¿no es cierto?
3. Cada verano, vos *ibas* (ir) a la playa con tu familia.
4. *Veías* (ver) las estrellas desde tu ventana todas las noches.
5. Siempre *llegabas* (llegar) tarde a las reuniones de equipo.
6. En aquel tiempo, *estudiabas* (estudiar) en la universidad de Buenos Aires.
7. Mientras cocinaba, vos *escuchabas* (escuchar) música clásica.
8. ¿*Querías* (querer) ser artista cuando eras pequeño?
9. Vos siempre *decías* (decir) que la verdad es lo más importante.
10. En la secundaria, vos *eras* (ser) el mejor jugador de básquet.
11. ¿Con qué frecuencia *visitabas* (visitar) a tus abuelos?
12. Cuando *tenías* (tener) diez años, podías hablar tres idiomas.
13. Antes, *hacías* (hacer) tortas todos los fines de semana.
14. Siempre que *llovía* (llover), vos te quedabas en casa leyendo.
15. En aquellos días, *trabajabas* (trabajar) en la librería del centro.
