Participe présent – это неличная форма глагола во французском языке, которая имеет ряд функций и может использоваться как для образования времён группы составного глагола, так и в качестве прилагательного, существительного или герундия. Она образуется для большинства глаголов из их основы на «-ant», что соответствует окончаниям «-ing» в английском языке, например: en parlant (говоря), en lisant (читая).
Для того чтобы правильно употреблять participe présent, необходимо не только знать его форму, но и понимать случаи его применения. Упражнения ниже помогут вам улучшить ваши навыки в использовании participe présent во французском языке. Заполните пропуски подходящей формой participe présent, ориентируясь на краткие подсказки в скобках.
Упражнение 1: Формирование Participe Présent
Il a réussi en *travaillant* (работать) sérieusement sur son projet.
Les enfants sont restés calmes en *écoutant* (слушать) de la musique douce.
*Voyant* (видеть) le danger, le conducteur a freiné immédiatement.
Ayant oublié ses clés, elle a dû attendre *rentrant* (возвращаться) du travail.
Les films *traitant* (рассматривать) de sujets sérieux me fascinent.
Il évite les problèmes en ne *disant* (говорить) rien.
Je garde la forme en *nageant* (плавать) tous les matins.
*Prenant* (брать) son courage à deux mains, il lui déclara son amour.
Les voyageurs, *attendant* (ждать) leur train, lisent ou discutent.
*Ayant* (иметь) une bonne stratégie, l’équipe a gagné le match facilement.
Mon frère a consacré son temps à *enseignant* (преподавать) aux jeunes élèves.
Les tourtereaux se promènent main dans la main, *rêvant* (мечтать) de leur futur.
*Craignant* (бояться) les effets du réchauffement climatique, ils ont décidé d’agir.
En *observant* (наблюдать) la nature, nous pouvons apprendre beaucoup.
*Étudiant* (учить) chaque jour, tu progresseras rapidement en langue.
Упражнение 2: Использование Participe Présent в разных контекстах
Les résultats *obtenant* (получать) montrent une nette amélioration.
*Répondant* (ответить) à sa question, l’enseignant a clarifié le problème.
*Ayant* (иметь) une alimentation équilibrée est essentiel pour la santé.
Il s’excuse en *expliquant* (объяснять) qu’il y avait beaucoup de circulation.
Le livre *décrivant* (описывать) la vie du président est devenu un bestseller.
Je me tiens en forme en *faisant* (делать) du vélo régulièrement.
*Cherchant* (искать) à comprendre, il a posé plusieurs questions.
Elle a amélioré son niveau de français en *parlant* (говорить) avec des natifs.
*Appréciant* (ценить) son aide, je l’ai remercié chaleureusement.
L’artiste a surpris son public en *utilisant* (использовать) des matériaux recyclés.
*Marchant* (ходить) dans la rue, il a remarqué une drôle de scène.
*Commençant* (начинать) à pleuvoir, nous avons décidé de rentrer chez nous.
*Entendant* (слышать) ce bruit, tout le monde s’est tu.
Ayyoub est content d’avoir fini son rapport, *se reposant* (отдыхать) maintenant.
*Sachant* (знать) lire entre les lignes, il a compris le message caché.
