Сложное причастие (participe composé) – это одна из важнейших конструкций во французском языке, использующаяся для образования многих времен и выражения совершённых действий. В отличие от русского языка, где причастия чаще используются как атрибуты, во французском языке они активно употребляются для образования сложных глагольных времен.
Participe composé состоит из вспомогательного глагола (être или avoir в зависимости от глагола, с которым оно употребляется) и основного глагола в форме причастия прошедшего времени. Для тренировки использования cette формы грамматической конструкции предлагаем вам выполнить следующие упражнения.
Упражнение 1: Выберите правильную форму вспомогательного глагола и причастия прошедшего времени.
J’ai *mangé* (manger) une pomme pour le déjeuner.
Elle est *allée* (aller) à l’école à pied hier.
Les enfants ont *fait* (faire) leurs devoirs avant de regarder la télé.
Nous avons *vu* (voir) un beau film au cinéma le week-end dernier.
Marie a *écrit* (écrire) une lettre d’amour secrète.
Vos amis sont *venus* (venir) à la fête en retard.
Tu as *fini* (finir) ton travail tôt aujourd’hui.
Les oiseaux ont *chanté* (chanter) toute la matinée.
Nous sommes *partis* (partir) en vacances en Italie l’été dernier.
Le jardinier a *coupé* (couper) les roses trop courtes.
Mon grand-père a *construit* (construire) cette maison de ses propres mains.
Tu es *tombé* (tomber) du vélo hier, n’est-ce pas?
Luc et Marc ont *choisi* (choisir) le même dessert au restaurant.
Vous avez *perdu* (perdre) vos clés de voiture, je crois.
Je suis *né* (naître) à Paris, mais j’ai grandi à Lyon.
Упражнение 2: Дополните предложения, используя правильную форму причастия прошедшего времени глагола.
Les filles ont *appelé* (appeler) leurs amies pour sortir.
Il est *retourné* (retourner) chez lui après le travail.
Nous avons *reçu* (recevoir) un colis mystérieux ce matin.
Tu as *lu* (lire) le dernier livre de cet auteur?
Elles ont *pris* (prendre) le bus de sept heures.
J’ai *entendu* (entendre) un bruit étrange pendant la nuit.
Vous avez *décidé* (décider) de partir en vacances ensemble?
Il a *mis* (mettre) son manteau à cause du froid.
Les chiens ont *suivi* (suivre) le garçon jusque chez lui.
Nous sommes *restés* (rester) à la maison à cause de la pluie.
Elle a *vendu* (vendre) son ancienne voiture pour en acheter une nouvelle.
Vous êtes *sortis* (sortir) sans parapluie et vous êtes trempés!
Ils ont *dormi* (dormir) pendant tout le vol.
Tu as *réussi* (réussir) à finir ce puzzle complexe tout seul?
Mon oncle a *peint* (peindre) toute la clôture en une journée.
