Испанский язык, как и многие другие, обладает разнообразными грамматическими структурами для выражения сравнений. Использование сравнительных форм в испанском языке отличается от русского и может представлять определенную сложность для изучающих. Понимание и правильное применение данных форм помогут не только более точно выражать свои мысли, но и лучше понимать испаноязычные тексты и речь.
Сравнительные конструкции в испанском языке могут быть как неравенства (больше, меньше), так и равенства. Для тренировки правильного использования таких конструкций предлагаю выполнить следующие упражнения, составленные в соответствии с существующими правилами испанской грамматики для сравнений. Сосредоточимся на использовании таких слов, как «más», «menos» и «tan» для сравнения качеств, количеств и действий.
Упражнение 1: Сравнение на «больше» и «меньше»
Mi casa es *más* (большая) grande que la tuya.
Tu libro es *menos* (интересный) interesante que el mío.
María corre *más* (быстро) rápido que Lucía.
Este examen fue *menos* (сложный) difícil que el anterior.
Los gatos son *menos* (активные) activos que los perros.
Mi abuelo es *más* (старый) viejo que mi abuela.
Tu móvil es *más* (новый) nuevo que el mío.
El río Amazonas es *más* (длинный) largo que el Nilo.
Los elefantes son *menos* (rápidos) rápidos que los caballos.
En invierno los días son *menos* (luminosos) luminosos que en verano.
Las películas de acción son generalmente *más* (emocionantes) emocionantes que las de drama.
La comida casera es *más* (saludable) saludable que la comida rápida.
El francés es *menos* (popular) popular que el inglés como segunda lengua.
Esta computadora es *más* (potente) potente que la que teníamos antes.
En la montaña hace *menos* (calor) calor que en la playa.
Упражнение 2: Сравнение на «равно»
Ella es *tan* (весёлая) alegre como su hermana.
El español no es *tan* (difícil) difícil como parece.
La bicicleta cuesta *tan* (много) mucho como el patinete eléctrico.
Este hotel es *tan* (комфортабельный) cómodo como aquel en el que nos quedamos el año pasado.
La película fue *tan* (длинная) larga como esperábamos.
El clima aquí es *tan* (caluroso) caluroso como en tu país.
El trabajador nuevo es *tan* (эффективный) eficiente como el que se jubiló.
Nuestra propuesta es *tan* (interesante) interesante como la suya.
La calidad de este teléfono es *tan* (buena) buena como la del competidor.
El café está *tan* (caliente) caliente como el té.
Este libro es *tan* (aburrido) aburrido como el que leímos el mes pasado.
La tarea de matemáticas es *tan* (difícil) difícil como la de física.
El tren llega *tan* (rápido) rápido como el autobús.
Hoy hace *tan* (frío) frío como ayer.
El pastel de chocolate es *tan* (rico) rico como el de vainilla.
