O que é a Voz Passiva em Inglês?
A voz passiva é uma estrutura gramatical utilizada para enfatizar o objeto da ação, ao invés do sujeito que a executa. Em inglês, a voz passiva é formada pelo verbo auxiliar to be conjugado no tempo verbal adequado, seguido do particípio passado do verbo principal. Essa construção destaca o receptor da ação, o que é útil quando o agente é desconhecido, irrelevante ou óbvio no contexto.
Exemplo de Voz Passiva
- Voz ativa: The chef cooks the meal. (O chef cozinha a refeição.)
- Voz passiva: The meal is cooked by the chef. (A refeição é cozinhada pelo chef.)
Note que, na voz passiva, o foco está em “the meal” (a refeição), que recebe a ação de ser cozinhada.
Como Formar a Voz Passiva em Inglês
A formação da voz passiva em inglês segue uma fórmula padrão, que varia conforme o tempo verbal. A estrutura básica é:
Sujeito + verbo “to be” (no tempo adequado) + particípio passado do verbo principal + (by + agente da ação)
Formação nos Tempos Verbais Mais Comuns
- Presente simples: am/is/are + past participle
Exemplo: The letters are sent every day. - Passado simples: was/were + past participle
Exemplo: The book was written last year. - Presente contínuo: am/is/are being + past participle
Exemplo: The house is being painted now. - Passado contínuo: was/were being + past participle
Exemplo: The project was being developed. - Presente perfeito: has/have been + past participle
Exemplo: The documents have been signed. - Futuro simples: will be + past participle
Exemplo: The meeting will be held tomorrow.
É importante lembrar que o agente da ação, indicado pela preposição by, pode ser omitido quando não for necessário ou quando o agente for desconhecido.
Quando Usar a Voz Passiva em Inglês
A voz passiva inglês é utilizada em diversos contextos, principalmente para:
- Enfatizar o objeto da ação: Quando o foco da mensagem está no que recebe a ação e não em quem a realiza.
- Ocultar ou desconhecer o agente: Quando o sujeito que realiza a ação é irrelevante, desconhecido ou óbvio.
- Textos formais e científicos: Em relatórios, artigos acadêmicos, notícias e documentos oficiais, a voz passiva é frequentemente usada para dar um tom impessoal e objetivo.
- Instruções e manuais: Para dar ênfase aos procedimentos ou objetos, como em receitas e guias.
Exemplos Práticos de Uso
- The results were published yesterday. (Os resultados foram publicados ontem.) – o foco está nos resultados, não em quem publicou.
- The cake is made with fresh ingredients. (O bolo é feito com ingredientes frescos.) – enfatiza o bolo e sua composição.
- The rules must be followed. (As regras devem ser seguidas.) – instrução impessoal e formal.
Diferenças Entre Voz Ativa e Voz Passiva
Entender as diferenças entre voz ativa e voz passiva é essencial para saber quando e como utilizá-las corretamente.
Aspecto | Voz Ativa | Voz Passiva |
---|---|---|
Foco da frase | Sujeito que realiza a ação | Objeto que recebe a ação |
Estrutura | Sujeito + verbo + objeto | Sujeito + verbo “to be” + particípio passado (+ by agente) |
Uso comum | Comunicação direta e clara | Textos formais, ênfase no receptor da ação |
Exemplo Comparativo
- Ativa: The company hired new employees. (A empresa contratou novos empregados.)
- Passiva: New employees were hired by the company. (Novos empregados foram contratados pela empresa.)
Dicas para Aprender e Praticar a Voz Passiva Inglês
Para dominar a voz passiva, é necessário praticar a formação e o uso em diferentes contextos. Veja algumas dicas eficazes:
- Estude os verbos regulares e irregulares: Conheça o particípio passado dos verbos, pois é fundamental para a voz passiva.
- Faça exercícios de transformação: Converta frases da voz ativa para a passiva e vice-versa.
- Leia textos variados: Observe o uso da voz passiva em artigos, notícias e manuais para entender sua aplicação.
- Use recursos tecnológicos: Aplicativos como Talkpal permitem praticar conversação e gramática de forma interativa, facilitando o aprendizado da voz passiva inglês.
- Pratique a fala e a escrita: Crie frases e textos utilizando a voz passiva para fixar o conteúdo.
Erros Comuns ao Usar a Voz Passiva e Como Evitá-los
Alguns erros frequentes podem dificultar o aprendizado da voz passiva inglês. Conhecê-los ajuda a evitá-los:
- Esquecer de conjugar o verbo “to be” corretamente: É essencial usar a forma adequada ao tempo verbal da frase.
- Usar o particípio passado errado: Muitos verbos irregulares têm formas específicas que devem ser memorizadas.
- Incluir desnecessariamente o agente da ação: Nem sempre é necessário usar “by + agente”, especialmente se o agente for óbvio ou irrelevante.
- Confundir voz passiva com voz ativa: É importante reconhecer quando o foco da frase muda para evitar erros de sentido.
Exercícios Práticos para Fixar a Voz Passiva
Para consolidar seu conhecimento sobre voz passiva inglês, experimente os seguintes exercícios:
- Transforme as frases ativas abaixo em voz passiva:
- The teacher explains the lesson.
- They built a new bridge.
- The company will launch a new product.
- Identifique e corrija os erros nas frases passivas:
- The cake was eat by the children.
- New laws is being created.
- The letters are wrote yesterday.
- Crie frases na voz passiva usando os seguintes verbos: make, write, deliver, paint.
Conclusão
Dominar a voz passiva inglês é uma etapa crucial para aprimorar suas habilidades no idioma, especialmente em contextos formais e acadêmicos. Compreender sua formação, usos e diferenças em relação à voz ativa amplia suas opções de comunicação e torna seu inglês mais natural e sofisticado. Ferramentas como Talkpal são ótimas aliadas nessa jornada, oferecendo métodos práticos e interativos para aprender e praticar a voz passiva de forma eficiente. Invista tempo em estudar, praticar e aplicar os conceitos apresentados para alcançar fluência e segurança na utilização da voz passiva em inglês.