O verbo alemão "verschleiern" pode ser traduzido para o português como "dissimular", "encobrir" ou "disfarçar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de ocultar algo, seja uma verdade, uma intenção ou um fato, de modo a torná-lo menos evidente ou claro para os outros. "Verschleiern" é um termo frequentemente empregado em contextos onde há a intenção de esconder informações ou de criar uma aparência diferente da realidade. É um verbo transitivo, o que significa que necessita de um objeto direto para completar o seu sentido.
Er versucht, die Wahrheit zu verschleiern.
Sie hat die Tatsachen geschickt verschleiert.
Die Regierung will die wahren Absichten verschleiern.
Er verschleierte seine Gefühle, um nicht verletzt zu werden.
Die Wolken verschleiern den Blick auf die Sterne.
Manche Politiker verschleiern ihre Versprechen mit vagen Aussagen.
Er hat seine wahren Absichten gut verschleiert.
Die Werbung verschleiert oft die negativen Seiten eines Produkts.
Sie verschleierte ihre Enttäuschung mit einem Lächeln.
Er konnte seine Nervosität nicht lange verschleiern.
Ich verschleiere die Wahrheit.
Du verschleierst die Beweise.
Er/Sie/Es verschleiert die Spuren.
Wir verschleiern die Tatsachen.
Ihr verschleiert die Informationen.
Sie verschleiern die Realität.
Ich verschleierte die Wahrheit.
Du verschleiertest die Beweise.
Er/Sie/Es verschleierte die Spuren.
Wir verschleierten die Tatsachen.
Ihr verschleiertet die Informationen.
Sie verschleierten die Realität.
Ich werde die Wahrheit verschleiern.
Du wirst die Beweise verschleiern.
Er/Sie/Es wird die Spuren verschleiern.
Wir werden die Tatsachen verschleiern.
Ihr werdet die Informationen verschleiern.
Sie werden die Realität verschleiern.
Ich habe die Wahrheit verschleiert.
Du hast die Beweise verschleiert.
Er/Sie/Es hat die Spuren verschleiert.
Wir haben die Tatsachen verschleiert.
Ihr habt die Informationen verschleiert.
Sie haben die Realität verschleiert.
Ich hatte die Wahrheit verschleiert.
Du hattest die Beweise verschleiert.
Er/Sie/Es hatte die Spuren verschleiert.
Wir hatten die Tatsachen verschleiert.
Ihr hattet die Informationen verschleiert.
Sie hatten die Realität verschleiert.
Ich werde die Wahrheit verschleiert haben.
Du wirst die Beweise verschleiert haben.
Er/Sie/Es wird die Spuren verschleiert haben.
Wir werden die Tatsachen verschleiert haben.
Ihr werdet die Informationen verschleiert haben.
Sie werden die Realität verschleiert haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.