O verbo "vegetieren" em alemão é utilizado para descrever uma condição de existência em que se vive de forma passiva, quase sem vida ou sem propósito. É um termo que muitas vezes carrega uma conotação negativa, sugerindo uma vida que se arrasta sem entusiasmo, energia ou progresso. Este verbo pode ser aplicado tanto a pessoas quanto a seres vivos em geral, indicando um estado de mera sobrevivência, sem crescimento ou desenvolvimento significativo. Em suma, "vegetieren" refere-se a viver de maneira vegetativa, onde a rotina e a estagnação predominam sobre a vitalidade e a realização pessoal.
Die Pflanzen vegetieren im Schatten des großen Baumes.
Nach dem Unfall vegetierte er jahrelang im Krankenhaus.
Ohne Sonnenlicht vegetieren viele Pflanzen nur noch vor sich hin.
In der Wüste vegetiert nur sehr wenig Leben.
Sie vegetierte in ihrer kleinen Wohnung und ging selten raus.
Die alten Menschen vegetieren oft einsam in den Pflegeheimen.
Nach dem Verlust seines Jobs vegetierte er nur noch vor sich hin.
Im dunklen Keller vegetierten die Kartoffeln vor sich hin.
Ohne Pflege vegetiert der Garten vor sich hin.
Die Tiere vegetieren in ihren Käfigen und sehen nie das Tageslicht.
Ich vegetiere in meinem kleinen Garten.
Du vegetierst den ganzen Tag vor dem Fernseher.
Er vegetiert in seiner Wohnung.
Sie vegetiert vor sich hin.
Es vegetiert im Schatten.
Wir vegetieren in der heißen Sonne.
Ihr vegetiert den ganzen Sommer lang.
Sie vegetieren in der Wildnis.
Ich vegetierte während der Sommerferien.
Du vegetiertest den ganzen Tag im Bett.
Er vegetierte in seinem Zimmer.
Sie vegetierte allein in ihrem Haus.
Es vegetierte im Dunkeln.
Wir vegetierten in der Hitze.
Ihr vegetiertet in der Stadt.
Sie vegetierten in der Wüste.
Ich werde vegetieren in meinem Garten.
Du wirst vegetieren in deinem Zimmer.
Er wird vegetieren in der Wohnung.
Sie wird vegetieren in ihrem Zimmer.
Es wird vegetieren im Schatten.
Wir werden vegetieren in der Hitze.
Ihr werdet vegetieren im Sommer.
Sie werden vegetieren in der Wildnis.
Ich habe vegetiert in meinem kleinen Garten.
Du hast vegetiert den ganzen Tag vor dem Fernseher.
Er hat vegetiert in seiner Wohnung.
Sie hat vegetiert vor sich hin.
Es hat vegetiert im Schatten.
Wir haben vegetiert in der heißen Sonne.
Ihr habt vegetiert den ganzen Sommer lang.
Sie haben vegetiert in der Wildnis.
Ich hatte vegetiert während der Sommerferien.
Du hattest vegetiert den ganzen Tag im Bett.
Er hatte vegetiert in seinem Zimmer.
Sie hatte vegetiert allein in ihrem Haus.
Es hatte vegetiert im Dunkeln.
Wir hatten vegetiert in der Hitze.
Ihr hattet vegetiert in der Stadt.
Sie hatten vegetiert in der Wüste.
Ich werde vegetiert haben in meinem Garten.
Du wirst vegetiert haben in deinem Zimmer.
Er wird vegetiert haben in der Wohnung.
Sie wird vegetiert haben in ihrem Zimmer.
Es wird vegetiert haben im Schatten.
Wir werden vegetiert haben in der Hitze.
Ihr werdet vegetiert haben im Sommer.
Sie werden vegetiert haben in der Wildnis.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
