O verbo "umfassen" em alemão é uma palavra interessante e bastante versátil. Em português europeu, pode ser traduzido como "abranger", "incluir" ou "compreender". Este verbo é utilizado para descrever a ação de conter algo dentro de certos limites, seja de forma física, como ao envolver algo com as mãos ou os braços, ou de forma mais abstrata, como ao incluir diferentes elementos ou aspetos dentro de um conceito ou categoria. "Umfassen" pode ser aplicado em diversos contextos, desde descrever a ação de segurar ou envolver fisicamente um objeto, até referir-se a um conjunto de itens, ideias ou características que estão incluídos dentro de um grupo maior. A flexibilidade deste verbo faz com que seja um elemento importante no vocabulário alemão, permitindo expressar uma ampla gama de significados relacionados com inclusão e abrangência.
Das Buch umfasst 300 Seiten.
Der Vertrag umfasst mehrere Klauseln.
Die Sammlung umfasste Werke aus drei Jahrhunderten.
Sein Aufgabenbereich umfasst viele verschiedene Tätigkeiten.
Das Programm umfasst sowohl theoretische als auch praktische Module.
Der Bericht umfasste alle relevanten Informationen.
Die Ausstellung umfasst Kunstwerke aus der ganzen Welt.
Das Projekt umfasst mehrere Phasen.
Die Liste umfasst alle Teilnehmer.
Die Bibliothek umfasst eine Vielzahl von Büchern und Zeitschriften.
Ich umfasse das Buch.
Du umfasst den Baum.
Er umfasst die Stadt.
Sie umfasst die Region.
Es umfasst das Gebiet.
Wir umfassen das Thema.
Ihr umfasst die Regeln.
Sie umfassen die Vorschläge.
Ich umfasste das Problem.
Du umfasstest den Bericht.
Er umfasste die Studie.
Sie umfasste die Herausforderung.
Es umfasste die Parameter.
Wir umfassten den Plan.
Ihr umfasstet die Aufgaben.
Sie umfassten die Ziele.
Ich werde das Projekt umfassen.
Du wirst die Studie umfassen.
Er wird die Idee umfassen.
Sie wird die Strategie umfassen.
Es wird den Plan umfassen.
Wir werden die Aufgabe umfassen.
Ihr werdet den Prozess umfassen.
Sie werden die Richtlinien umfassen.
Ich habe die Vorschriften umfasst.
Du hast die Anforderungen umfasst.
Er hat die Regeln umfasst.
Sie hat die Bedingungen umfasst.
Es hat die Richtlinien umfasst.
Wir haben die Themen umfasst.
Ihr habt die Inhalte umfasst.
Sie haben die Prinzipien umfasst.
Ich hatte die Situation umfasst.
Du hattest die Details umfasst.
Er hatte den Umfang umfasst.
Sie hatte die Konzepte umfasst.
Es hatte die Aspekte umfasst.
Wir hatten die Aufgaben umfasst.
Ihr hattet die Kriterien umfasst.
Sie hatten die Probleme umfasst.
Ich werde die Anforderungen umfasst haben.
Du wirst die Bedingungen umfasst haben.
Er wird die Richtlinien umfasst haben.
Sie wird die Prinzipien umfasst haben.
Es wird die Themen umfasst haben.
Wir werden die Inhalte umfasst haben.
Ihr werdet die Konzepte umfasst haben.
Sie werden die Details umfasst haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
