O verbo "privatisieren" em alemão é um termo frequentemente utilizado no contexto econômico e político. A sua tradução direta para o português é "privatizar". Este verbo descreve o processo pelo qual uma empresa ou serviço, que originalmente pertence ao governo ou a uma entidade pública, é transferido para a propriedade privada. A privatização pode envolver a venda de ações de uma empresa estatal a investidores privados, a concessão de direitos operacionais a empresas privadas, ou outras formas de transferência de controle e gestão para o setor privado. O objetivo principal da privatização pode variar, desde a melhoria da eficiência e da qualidade dos serviços até a redução da dívida pública. Entender o verbo "privatisieren" é fundamental para discutir temas relacionados à economia de mercado, políticas governamentais e reforma do setor público na Alemanha e em outros países de língua alemã.
Die Regierung plant, mehrere staatliche Unternehmen zu privatisieren.
In den letzten Jahren wurden viele Krankenhäuser privatisiert.
Wir sollten überlegen, ob es sinnvoll ist, die Wasserversorgung zu privatisieren.
Die Debatte darüber, ob Schulen privatisiert werden sollten, hält an.
Der Vorstand hat beschlossen, den Telekommunikationssektor zu privatisieren.
Es gibt viele Befürworter und Gegner der Privatisierung von öffentlichen Verkehrsmitteln.
Viele Arbeitsplätze gingen verloren, als das Werk privatisiert wurde.
Das Unternehmen wurde nach seiner Privatisierung profitabler.
Die Stadtverwaltung erwägt, den Müllabfuhrdienst zu privatisieren.
Nach der Privatisierung des Energiesektors stiegen die Preise erheblich.
Ich privatisiere die Firma.
Du privatisierst den Betrieb.
Er privatisiert das Unternehmen.
Sie privatisiert die Schule.
Es privatisiert den Sektor.
Wir privatisieren den Bereich.
Ihr privatisiert die Abteilung.
Sie privatisieren die Gesellschaft.
Ich privatisierte die Firma.
Du privatisiertest den Betrieb.
Er privatisierte das Unternehmen.
Sie privatisierte die Schule.
Es privatisierte den Sektor.
Wir privatisierten den Bereich.
Ihr privatisiertet die Abteilung.
Sie privatisierten die Gesellschaft.
Ich werde die Firma privatisieren.
Du wirst den Betrieb privatisieren.
Er wird das Unternehmen privatisieren.
Sie wird die Schule privatisieren.
Es wird den Sektor privatisieren.
Wir werden den Bereich privatisieren.
Ihr werdet die Abteilung privatisieren.
Sie werden die Gesellschaft privatisieren.
Ich habe die Firma privatisiert.
Du hast den Betrieb privatisiert.
Er hat das Unternehmen privatisiert.
Sie hat die Schule privatisiert.
Es hat den Sektor privatisiert.
Wir haben den Bereich privatisiert.
Ihr habt die Abteilung privatisiert.
Sie haben die Gesellschaft privatisiert.
Ich hatte die Firma privatisiert.
Du hattest den Betrieb privatisiert.
Er hatte das Unternehmen privatisiert.
Sie hatte die Schule privatisiert.
Es hatte den Sektor privatisiert.
Wir hatten den Bereich privatisiert.
Ihr hattet die Abteilung privatisiert.
Sie hatten die Gesellschaft privatisiert.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
