O verbo alemão "fleddern" possui um significado que pode não ser familiar para todos os falantes de português. Este verbo é utilizado para descrever a ação de saquear, roubar ou pilhar algo, especialmente em situações onde há pouco ou nenhum controle, como após um desastre natural ou em um cenário de guerra. A ação de "fleddern" geralmente implica uma certa violência ou desrespeito pelo que está sendo saqueado, muitas vezes associado à ideia de roubar de corpos mortos ou de locais abandonados. É um termo que carrega uma conotação bastante negativa, refletindo uma ação que é considerada moralmente e legalmente errada.
Die Krähen fleddern die Überreste des Picknicks.
In manchen Regionen fleddert man traditionell die Weihnachtsgans.
Nach dem Sturm wurden die Obstbäume im Garten gefleddert.
Der Dieb fledderte die Tasche des Touristen.
Wir konnten nicht glauben, dass jemand das Haus gefleddert hatte.
Die Kinder fledderten die Süßigkeiten aus der Schüssel.
Man fledderte den alten Schuppen auf der Suche nach Schätzen.
Die Vögel fleddern die Mülltonnen auf der Suche nach Essensresten.
Nach der Party fledderten die Gäste die übrig gebliebenen Snacks.
Die Ratten fleddern nachts die Abfälle hinter dem Restaurant.
Ich fleddere durch den Wald.
Du fledderst gerne alte Bücher.
Er/Sie/Es fleddert oft in der Stadt.
Wir fleddern manchmal auf dem Flohmarkt.
Ihr fleddert in alten Truhen.
Sie fleddern durch die Ruinen.
Ich fledderte gestern im Keller.
Du fleddertest letzte Woche das Dachboden.
Er/Sie/Es fledderte vorhin im Park.
Wir fledderten zusammen durch die Gassen.
Ihr fleddertet in der Nacht.
Sie fledderten während des Urlaubs.
Ich werde im Museum fleddern.
Du wirst auf dem Dach fleddern.
Er/Sie/Es wird in der Bibliothek fleddern.
Wir werden in der Garage fleddern.
Ihr werdet im Keller fleddern.
Sie werden im Garten fleddern.
Ich habe im Park gefleddert.
Du hast auf dem Dachboden gefleddert.
Er/Sie/Es hat im Keller gefleddert.
Wir haben in der Garage gefleddert.
Ihr habt im Garten gefleddert.
Sie haben in der Stadt gefleddert.
Ich hatte im Keller gefleddert.
Du hattest im Park gefleddert.
Er/Sie/Es hatte auf dem Dachboden gefleddert.
Wir hatten in der Garage gefleddert.
Ihr hattet im Garten gefleddert.
Sie hatten in der Stadt gefleddert.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
