O verbo "diagnostizieren" em alemão é um termo técnico utilizado principalmente na medicina e em áreas relacionadas para descrever o processo de identificar uma doença ou condição através da análise dos sintomas e sinais apresentados por um paciente. A palavra deriva do grego "diagnosis", que significa "conhecimento através da análise". No contexto mais geral, "diagnostizieren" pode também ser usado para se referir à identificação de problemas ou falhas em sistemas, máquinas ou outros contextos técnicos e científicos. Em português, o equivalente mais próximo seria "diagnosticar". Este verbo é frequentemente utilizado por profissionais de saúde, engenheiros, técnicos e cientistas na sua prática diária, sublinhando a importância de uma avaliação precisa e informada para a resolução de problemas.
Der Arzt diagnostiziert eine seltene Krankheit.
Die Forscher diagnostizierten das Problem nach mehreren Tests.
Er wird nächste Woche diagnostiziert werden.
Sie diagnostiziert die Symptome sehr schnell.
Wir haben die Ursache des Fehlers diagnostiziert.
Manchmal ist es schwer, die richtige Krankheit zu diagnostizieren.
Der Spezialist diagnostizierte den Patienten innerhalb von Minuten.
Die Software kann viele Probleme automatisch diagnostizieren.
Nach vielen Untersuchungen hat er endlich die Krankheit diagnostiziert.
Die Maschine diagnostiziert Fehler in Echtzeit.
Ich diagnostiziere die Krankheit.
Du diagnostizierst das Problem.
Er/Sie/Es diagnostiziert den Fehler.
Wir diagnostizieren die Patienten.
Ihr diagnostiziert die Symptome.
Sie diagnostizieren die Ursachen.
Ich diagnostizierte die Krankheit.
Du diagnostiziertest das Problem.
Er/Sie/Es diagnostizierte den Fehler.
Wir diagnostizierten die Patienten.
Ihr diagnostiziertet die Symptome.
Sie diagnostizierten die Ursachen.
Ich werde die Krankheit diagnostizieren.
Du wirst das Problem diagnostizieren.
Er/Sie/Es wird den Fehler diagnostizieren.
Wir werden die Patienten diagnostizieren.
Ihr werdet die Symptome diagnostizieren.
Sie werden die Ursachen diagnostizieren.
Ich habe die Krankheit diagnostiziert.
Du hast das Problem diagnostiziert.
Er/Sie/Es hat den Fehler diagnostiziert.
Wir haben die Patienten diagnostiziert.
Ihr habt die Symptome diagnostiziert.
Sie haben die Ursachen diagnostiziert.
Ich werde die Krankheit diagnostiziert haben.
Du wirst das Problem diagnostiziert haben.
Er/Sie/Es wird den Fehler diagnostiziert haben.
Wir werden die Patienten diagnostiziert haben.
Ihr werdet die Symptome diagnostiziert haben.
Sie werden die Ursachen diagnostiziert haben.
Ich hatte die Krankheit diagnostiziert.
Du hattest das Problem diagnostiziert.
Er/Sie/Es hatte den Fehler diagnostiziert.
Wir hatten die Patienten diagnostiziert.
Ihr hattet die Symptome diagnostiziert.
Sie hatten die Ursachen diagnostiziert.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
