O verbo alemão "beziehen" é um termo multifacetado que pode ser traduzido de várias maneiras em português, dependendo do contexto em que é utilizado. Em termos gerais, "beziehen" significa "obter" ou "receber". Este verbo é frequentemente usado quando se fala de obter algo de uma fonte específica, como produtos, serviços ou informações. Além disso, "beziehen" pode significar "mudar-se para" quando se refere a ocupar um novo espaço, como uma casa ou um apartamento. Outra utilização comum de "beziehen" é no sentido de "referir-se a" algo, indicando uma ligação ou relação com um determinado assunto ou situação. Esta versatilidade faz do verbo "beziehen" uma parte importante do vocabulário alemão, sendo essencial compreender seu significado e uso adequados para uma comunicação eficaz.
Wir beziehen unsere Waren direkt vom Hersteller.
Er bezog seine Informationen aus zuverlässigen Quellen.
Sie hat die neue Wohnung gestern bezogen.
Wir haben uns auf eine neue Strategie bezogen.
Das Unternehmen bezieht Strom aus erneuerbaren Energien.
Ihr bezieht die Zeitschrift seit vielen Jahren.
Ich beziehe mein Gehalt immer am Ende des Monats.
Die Firma bezieht ihre Rohstoffe aus dem Ausland.
Wir werden nächste Woche neue Büromöbel beziehen.
Kannst du mir sagen, woher sie ihre Informationen beziehen?
Ich beziehe die Wohnung.
Du beziehst die Wohnung.
Er bezieht die Wohnung.
Wir beziehen die Wohnung.
Ihr bezieht die Wohnung.
Sie beziehen die Wohnung.
Ich bezog die Wohnung.
Du bezogst die Wohnung.
Er bezog die Wohnung.
Wir bezogen die Wohnung.
Ihr bezogt die Wohnung.
Sie bezogen die Wohnung.
Ich werde die Wohnung beziehen.
Du wirst die Wohnung beziehen.
Er wird die Wohnung beziehen.
Wir werden die Wohnung beziehen.
Ihr werdet die Wohnung beziehen.
Sie werden die Wohnung beziehen.
Ich habe die Wohnung bezogen.
Du hast die Wohnung bezogen.
Er hat die Wohnung bezogen.
Wir haben die Wohnung bezogen.
Ihr habt die Wohnung bezogen.
Sie haben die Wohnung bezogen.
Ich hatte die Wohnung bezogen.
Du hattest die Wohnung bezogen.
Er hatte die Wohnung bezogen.
Wir hatten die Wohnung bezogen.
Ihr hattet die Wohnung bezogen.
Sie hatten die Wohnung bezogen.
Ich werde die Wohnung bezogen haben.
Du wirst die Wohnung bezogen haben.
Er wird die Wohnung bezogen haben.
Wir werden die Wohnung bezogen haben.
Ihr werdet die Wohnung bezogen haben.
Sie werden die Wohnung bezogen haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
