O verbo alemão "ausarbeiten" é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "elaborar" ou "desenvolver". Este verbo é utilizado para descrever o processo de criar algo com detalhe e cuidado, seja um plano, um projeto, um texto, ou qualquer outra forma de trabalho intelectual ou criativo. Quando alguém "arbeitet etwas aus", essa pessoa está investindo esforço e atenção minuciosa na preparação e aperfeiçoamento de um trabalho específico, garantindo que todos os aspectos sejam considerados e refinados. Este verbo sublinha a ideia de um trabalho meticuloso e cuidadoso que resulta num produto final bem desenvolvido.
Die Studenten arbeiten das Projekt gemeinsam aus.
Ich habe den Plan gestern Abend ausgearbeitet.
Wir müssen die Details noch genauer ausarbeiten.
Der Architekt arbeitet derzeit die Entwürfe aus.
Sie arbeitet eine neue Strategie für das Marketing aus.
Die Vorschläge wurden sorgfältig ausgearbeitet.
Ich arbeite einen Bericht für die Geschäftsleitung aus.
Er hat das Konzept bis ins kleinste Detail ausgearbeitet.
Wir arbeiten gerade die neuen Richtlinien aus.
Sie arbeitet ein umfassendes Schulungsprogramm aus.
Ich arbeite das Konzept aus.
Du arbeitest den Plan aus.
Er/Sie/Es arbeitet die Details aus.
Wir arbeiten das Projekt aus.
Ihr arbeitet die Strategie aus.
Sie arbeiten die Richtlinien aus.
Ich arbeitete den Vorschlag aus.
Du arbeitetest die Pläne aus.
Er/Sie/Es arbeitete das Konzept aus.
Wir arbeiteten die Strategie aus.
Ihr arbeitetet die Details aus.
Sie arbeiteten die Richtlinien aus.
Ich werde den Vorschlag ausarbeiten.
Du wirst die Pläne ausarbeiten.
Er/Sie/Es wird das Konzept ausarbeiten.
Wir werden die Strategie ausarbeiten.
Ihr werdet die Details ausarbeiten.
Sie werden die Richtlinien ausarbeiten.
Ich habe das Konzept ausgearbeitet.
Du hast die Pläne ausgearbeitet.
Er/Sie/Es hat die Details ausgearbeitet.
Wir haben die Strategie ausgearbeitet.
Ihr habt die Richtlinien ausgearbeitet.
Sie haben das Projekt ausgearbeitet.
Ich hatte den Vorschlag ausgearbeitet.
Du hattest die Pläne ausgearbeitet.
Er/Sie/Es hatte das Konzept ausgearbeitet.
Wir hatten die Strategie ausgearbeitet.
Ihr hattet die Details ausgearbeitet.
Sie hatten die Richtlinien ausgearbeitet.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
