O verbo "aufspüren" em alemão é uma combinação das palavras "auf" (que pode significar "em cima", "sobre" ou "em") e "spüren" (que significa "sentir", "detectar" ou "perceber"). Quando juntas, formam um verbo que é frequentemente utilizado para descrever o ato de rastrear ou localizar algo ou alguém de maneira meticulosa e precisa. A definição de "aufspüren" pode ser traduzida para o português como "detectar", "rastrear" ou "descobrir". Este verbo é comum em contextos que envolvem investigação, busca detalhada ou a procura de informações específicas.
Die Detektive spüren den Verdächtigen in einer kleinen Stadt auf.
Er spürte seine alten Freunde bei einem Klassentreffen auf.
Die Polizei hat den vermissten Jungen in einem Wald aufgespürt.
Sie werden den Hacker in kürzester Zeit aufspüren.
Die Forscher spüren seltene Tierarten in abgelegenen Regionen auf.
Wir spürten das Leck im Rohr schnell auf.
Die Spürhunde haben die Drogen im Gepäck aufgespürt.
Der Geheimagent musste die gestohlenen Dokumente aufspüren.
Der Journalist spürte die Quelle der Gerüchte auf.
Sie spürte einen verborgenen Schatz in der alten Ruine auf.
Ich spüre auf den Dieb.
Du spürst auf die Wahrheit.
Er spürt auf den Weg.
Sie spürt auf das Geheimnis.
Es spürt auf das Versteck.
Wir spüren auf die Ursache.
Ihr spürt auf die Antwort.
Sie spüren auf den Täter.
Ich spürte auf die Spuren.
Du spürtest auf den Hinweis.
Er spürte auf die Wahrheit.
Sie spürte auf den Verdächtigen.
Es spürte auf das Geräusch.
Wir spürten auf den Fehler.
Ihr spürtet auf die Ursache.
Sie spürten auf das Problem.
Ich werde aufspüren den Mörder.
Du wirst aufspüren die Wahrheit.
Er wird aufspüren den Verdächtigen.
Sie wird aufspüren den Fehler.
Es wird aufspüren das Versteck.
Wir werden aufspüren die Ursache.
Ihr werdet aufspüren die Lösung.
Sie werden aufspüren den Täter.
Ich habe aufgespürt den Mörder.
Du hast aufgespürt die Wahrheit.
Er hat aufgespürt den Verdächtigen.
Sie hat aufgespürt den Fehler.
Es hat aufgespürt das Versteck.
Wir haben aufgespürt die Ursache.
Ihr habt aufgespürt die Lösung.
Sie haben aufgespürt den Täter.
Ich hatte aufgespürt den Mörder.
Du hattest aufgespürt die Wahrheit.
Er hatte aufgespürt den Verdächtigen.
Sie hatte aufgespürt den Fehler.
Es hatte aufgespürt das Versteck.
Wir hatten aufgespürt die Ursache.
Ihr hattet aufgespürt die Lösung.
Sie hatten aufgespürt den Täter.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
