O verbo alemão "akklimatisieren" é um termo que pode ser traduzido para o português como "aclimatar" ou "aclimatizar". Este verbo é utilizado para descrever o processo de adaptação de um organismo, pessoa ou grupo a novas condições ambientais ou climáticas. A palavra é derivada do francês "acclimater", que por sua vez tem raízes no latim "clima", referindo-se ao clima ou às condições atmosféricas de uma região específica. No contexto do uso cotidiano, "akklimatisieren" pode referir-se tanto à adaptação física quanto psicológica a novas circunstâncias, sejam elas mudanças de temperatura, altitude, ou até mesmo novas rotinas e estilos de vida. É um verbo frequentemente usado em contextos científicos, especialmente em biologia e ecologia, onde a adaptação de plantas e animais a novos habitats é um tema de estudo comum. Assim, "akklimatisieren" é um verbo importante para descrever processos de adaptação e sobrevivência em um mundo em constante mudança, destacando a capacidade de organismos vivos em ajustar-se a novas condições para manter o equilíbrio e a saúde.
Er hat sich schnell an das kalte Wetter akklimatisiert.
Wir müssen uns an die Höhenlage akklimatisieren, bevor wir den Gipfel besteigen.
Die Pflanzen akklimatisieren sich langsam an die neue Umgebung.
Ich akklimatisiere mich gerade an die neue Arbeitsstelle.
Sie akklimatisiert sich gut in ihrem neuen Zuhause.
Ihr werdet euch bald an die neue Zeitzone akklimatisieren.
Der Hund hat sich schnell an das Leben in der Stadt akklimatisiert.
Es dauert eine Weile, bis man sich an das tropische Klima akklimatisiert.
Wir akklimatisieren uns langsam an die neuen Arbeitsbedingungen.
Er akklimatisierte sich innerhalb weniger Wochen an die Höhenlage.
Ich akklimatisiere mich schnell an das neue Klima.
Du akklimatisierst dich gut in deiner neuen Stadt.
Er akklimatisiert sich langsam an die Höhe.
Sie akklimatisiert sich an die neue Umgebung.
Es akklimatisiert sich an die neue Umgebung.
Wir akklimatisieren uns an das heiße Wetter.
Ihr akklimatisiert euch schnell an die Zeitverschiebung.
Sie akklimatisieren sich an die neuen Arbeitsbedingungen.
Ich akklimatisierte mich nach einigen Tagen.
Du akklimatisiertest dich erstaunlich schnell.
Er akklimatisierte sich an die neue Höhe.
Sie akklimatisierte sich an das kalte Wetter.
Es akklimatisierte sich an die neue Umgebung.
Wir akklimatisierten uns während der ersten Woche.
Ihr akklimatisiertet euch an die veränderten Bedingungen.
Sie akklimatisierten sich an das neue Klima.
Ich werde mich an die neue Umgebung akklimatisieren.
Du wirst dich schnell akklimatisieren.
Er wird sich an die Höhe akklimatisieren.
Sie wird sich an die neue Stadt akklimatisieren.
Es wird sich an die Temperatur akklimatisieren.
Wir werden uns an die neuen Arbeitsbedingungen akklimatisieren.
Ihr werdet euch an das heiße Wetter akklimatisieren.
Sie werden sich an die Zeitverschiebung akklimatisieren.
Ich habe mich an das neue Klima akklimatisiert.
Du hast dich gut akklimatisiert.
Er hat sich an die Höhe akklimatisiert.
Sie hat sich an die Umgebung akklimatisiert.
Es hat sich an die neue Umgebung akklimatisiert.
Wir haben uns an das heiße Wetter akklimatisiert.
Ihr habt euch an die Zeitverschiebung akklimatisiert.
Sie haben sich an die neuen Arbeitsbedingungen akklimatisiert.
Ich hatte mich schon an die Umgebung akklimatisiert.
Du hattest dich schnell akklimatisiert.
Er hatte sich an die neue Höhe akklimatisiert.
Sie hatte sich an das kalte Wetter akklimatisiert.
Es hatte sich an die neue Umgebung akklimatisiert.
Wir hatten uns an die veränderten Bedingungen akklimatisiert.
Ihr hattet euch an das heiße Wetter akklimatisiert.
Sie hatten sich an die neuen Arbeitsbedingungen akklimatisiert.
Ich werde mich an die neue Umgebung akklimatisiert haben.
Du wirst dich schnell akklimatisiert haben.
Er wird sich an die Höhe akklimatisiert haben.
Sie wird sich an die neue Stadt akklimatisiert haben.
Es wird sich an die Temperatur akklimatisiert haben.
Wir werden uns an die neuen Arbeitsbedingungen akklimatisiert haben.
Ihr werdet euch an das heiße Wetter akklimatisiert haben.
Sie werden sich an die Zeitverschiebung akklimatisiert haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
