O verbo alemão "abgrenzen" é um termo que pode ser traduzido para o português como "delimitar", "definir", "separar" ou "demarcar". Este verbo é composto pelo prefixo "ab-", que sugere uma separação ou distinção, e pelo verbo "grenzen", que significa "limitar" ou "confinar". Assim, "abgrenzen" implica a ação de estabelecer fronteiras ou limites claros entre áreas, conceitos ou entidades. É frequentemente utilizado tanto em contextos físicos, como ao falar de territórios ou propriedades, quanto em contextos abstratos, como ao definir responsabilidades ou distinguir ideias.
Sie grenzt ihren Garten mit einem Zaun ab.
Wir grenzten das Projekt klar von anderen ab.
Ich habe die Bereiche deutlich abgegrenzt.
Er grenzt sich von seinen Kollegen ab, um konzentriert zu arbeiten.
Die Regierung grenzt die betroffenen Gebiete ab.
Man muss private und berufliche Angelegenheiten abgrenzen.
Das Unternehmen hat seine Kompetenzen klar abgegrenzt.
Sie grenzte ihre Ideen von den Vorschlägen der anderen ab.
Wir grenzen die Verantwortungsbereiche der Mitarbeiter ab.
Die Grenze wird durch einen Fluss abgegrenzt.
Ich grenze ab das Gebiet.
Du grenzt ab den Raum.
Er/Sie/Es grenzt ab den Bereich.
Wir grenzen ab das Land.
Ihr grenzt ab die Zone.
Sie grenzen ab das Grundstück.
Ich grenzte ab das Gebiet.
Du grenztest ab den Raum.
Er/Sie/Es grenzte ab den Bereich.
Wir grenzten ab das Land.
Ihr grenztet ab die Zone.
Sie grenzten ab das Grundstück.
Ich habe abgegrenzt das Gebiet.
Du hast abgegrenzt den Raum.
Er/Sie/Es hat abgegrenzt den Bereich.
Wir haben abgegrenzt das Land.
Ihr habt abgegrenzt die Zone.
Sie haben abgegrenzt das Grundstück.
Ich werde abgrenzen das Gebiet.
Du wirst abgrenzen den Raum.
Er/Sie/Es wird abgrenzen den Bereich.
Wir werden abgrenzen das Land.
Ihr werdet abgrenzen die Zone.
Sie werden abgrenzen das Grundstück.
Ich würde abgrenzen das Gebiet.
Du würdest abgrenzen den Raum.
Er/Sie/Es würde abgrenzen den Bereich.
Wir würden abgrenzen das Land.
Ihr würdet abgrenzen die Zone.
Sie würden abgrenzen das Grundstück.
Ich grenze ab das Gebiet, wenn ich könnte.
Du grenzest ab den Raum, wenn du könntest.
Er/Sie/Es grenze ab den Bereich, wenn er/sie/es könnte.
Wir grenzen ab das Land, wenn wir könnten.
Ihr grenzet ab die Zone, wenn ihr könntet.
Sie grenzen ab das Grundstück, wenn sie könnten.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
