O verbo "disfare" em italiano é um verbo transitivo que significa "desfazer" ou "desmontar". Este verbo é utilizado para indicar a ação de reverter ou desfazer algo que foi previamente feito, construído ou organizado. Pode ser aplicado em vários contextos, como desfazer uma mala, desmontar uma estrutura ou desfazer um plano. Em termos linguísticos, "disfare" deriva do prefixo "dis-", que implica uma ação contrária, e do verbo "fare", que significa "fazer". Assim, "disfare" pode ser entendido literalmente como "desfazer o que foi feito".
Ho dovuto disfare la valigia appena arrivato a casa.
Lui non riesce a disfare quello che ha fatto.
Abbiamo passato ore a disfare il lavoro mal fatto.
Non voglio disfare tutto il mio lavoro per un piccolo errore.
Lei ha iniziato a disfare il maglione perché non le piaceva il colore.
Mi aiuti a disfare questo nodo?
Abbiamo deciso di disfare l'accordo.
Non è facile disfare una cattiva abitudine.
Ti prego di non disfare il puzzle che ho appena finito.
Il vento ha iniziato a disfare il mio ombrello.
Io disfo il letto ogni mattina.
Tu disfi le valigie appena arrivi.
Lui/Lei disfa tutti i suoi progetti.
Noi disfacciamo il puzzle insieme.
Voi disfate le coperte per lavarli.
Loro disfano la casa per ristrutturarla.
Io ho disfatto i pacchi ieri.
Tu hai disfatto la tua stanza oggi.
Lui/Lei ha disfatto il contratto.
Noi abbiamo disfatto il lavoro di settimane.
Voi avete disfatto tutto in un'ora.
Loro hanno disfatto il progetto.
Io disfacevo il letto ogni giorno.
Tu disfacevi le tue borse sempre.
Lui/Lei disfaceva sempre i suoi lavori.
Noi disfacevamo i puzzle ogni domenica.
Voi disfacevate le valigie subito.
Loro disfacevano tutto ciò che costruivano.
Io disfarò la valigia domani.
Tu disfarai i tuoi piani.
Lui/Lei disfarà tutto ciò che ha fatto.
Noi disfaremo il castello di sabbia.
Voi disfarete il letto ogni mattina.
Loro disfaranno i loro compiti.
Io disfarei la valigia se potessi.
Tu disfaresti il letto ogni giorno.
Lui/Lei disfarebbe ogni cosa fatta.
Noi disfaremmo tutto insieme.
Voi disfareste ogni progetto.
Loro disfarebbero tutto il lavoro.
Che io disfaccia la valigia è certo.
Che tu disfaccia i piani è giusto.
Che lui/lei disfaccia tutto è probabile.
Che noi disfacciamo il puzzle è divertente.
Che voi disfacciate il letto è ovvio.
Che loro disfacciano il lavoro è possibile.
(Tu) Disfa subito la valigia!
(Lei) Disfaccia tutto ora!
(Noi) Disfacciamo il puzzle insieme!
(Voi) Disfate il letto ogni mattina!
(Loro) Disfacciano tutto il lavoro!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
