O verbo "beneiden" em alemão é um termo que se utiliza para expressar o sentimento de inveja em relação a alguém. Derivado da palavra "Neid" (inveja), "beneiden" significa literalmente "ter inveja de" ou "invejar" alguém por algo que essa pessoa possui ou alcançou. Este verbo insere-se na categoria dos verbos transitivos, ou seja, requer um objeto direto para completar o seu sentido. Em contexto linguístico e cultural, "beneiden" é frequentemente utilizado para descrever emoções e atitudes humanas em situações de comparação e desejo pelo que o outro tem, seja em termos de posses materiais, realizações pessoais ou características desejáveis.
Ich beneide meine Schwester um ihre Geduld.
Er beneidet seine Kollegen um deren Erfolg.
Wir beneiden die Nachbarn um ihren schönen Garten.
Sie beneidet ihre Freundin um deren Kreativität.
Ihr beneidet ihn um seine Reiseerfahrungen.
Manchmal beneide ich andere um ihre Leichtigkeit.
Sie beneiden die Schauspielerin um ihr Talent.
Du beneidest ihn um seine Fitness.
Die Kinder beneiden den Jungen um sein neues Spielzeug.
Wir haben gelernt, dass beneiden nicht glücklich macht.
Ich beneide dich um deine Geduld.
Du beneidest ihn um sein Talent.
Er beneidet sie um ihren Erfolg.
Wir beneiden euch um eure Freundschaft.
Ihr beneidet uns um unser Haus.
Sie beneiden mich um meine Freiheit.
Ich beneidete ihn um sein Glück.
Du beneidetest sie um ihre Schönheit.
Er beneidete uns um unsere Erfolge.
Wir beneideten euch um eure Abenteuer.
Ihr beneidetet mich um meine Ruhe.
Sie beneideten uns um unsere Reise.
Ich habe ihn um sein Auto beneidet.
Du hast sie um ihren Urlaub beneidet.
Er hat uns um unsere Freiheit beneidet.
Wir haben euch um eure Zeit beneidet.
Ihr habt mich um meine Erfolge beneidet.
Sie haben uns um unser Glück beneidet.
Ich hatte ihn um seinen Mut beneidet.
Du hattest sie um ihre Liebe beneidet.
Er hatte uns um unsere Pläne beneidet.
Wir hatten euch um eure Freiheit beneidet.
Ihr hattet mich um meine Ideen beneidet.
Sie hatten uns um unsere Träume beneidet.
Ich werde ihn um sein Leben beneiden.
Du wirst sie um ihren Erfolg beneiden.
Er wird uns um unsere Freiheit beneiden.
Wir werden euch um eure Freundschaft beneiden.
Ihr werdet mich um mein Talent beneiden.
Sie werden uns um unsere Zeit beneiden.
Ich würde ihn um sein Glück beneiden.
Du würdest sie um ihre Schönheit beneiden.
Er würde uns um unsere Freiheit beneiden.
Wir würden euch um eure Pläne beneiden.
Ihr würdet mich um meine Ideen beneiden.
Sie würden uns um unsere Abenteuer beneiden.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
