O verbo alemão "theatralisieren" é derivado da palavra "Theater" (teatro) e do sufixo "-isieren" (equivalente ao "-izar" em português). "Theatralisieren" significa essencialmente "teatralizar" em português. Este verbo é utilizado para descrever o ato de transformar algo em teatro ou de conferir características teatrais a uma situação, pessoa ou evento. Em termos mais concretos, pode referir-se à dramatização exagerada de comportamentos ou à representação de algo de maneira teatral, muitas vezes com o objetivo de chamar atenção ou de enfatizar determinadas emoções ou ações.
Die Schauspielerin theatralisierte jede kleine Bewegung auf der Bühne.
Er theatralisiert oft seine Erzählungen, um mehr Aufmerksamkeit zu bekommen.
Sie theatralisieren das Stück, um es lebendiger und spannender zu machen.
Wir theatralisieren die Präsentation, damit das Publikum besser versteht.
Im Theaterkurs theatralisierte er die alltäglichen Szenen auf eine übertriebene Weise.
Die Regisseurin hat die gesamte Aufführung theatralisiert, um eine tiefere emotionale Wirkung zu erzielen.
In der Kritik wurde bemängelt, dass der Film zu sehr theatralisiert wurde.
Die Schüler theatralisierten das Gedicht, um es für die Zuschauer interessanter zu machen.
Es ist wichtig, dass du deine Geschichte nicht zu sehr theatralisierst, sonst wirkt sie unglaubwürdig.
In der Oper theatralisieren die Sänger ihre Rollen, um die Dramatik zu verstärken.
Ich theatrallisiere die Szene.
Du theatrallisierst den Moment.
Er/Sie/Es theatrallisiert die Geschichte.
Wir theatrallisieren das Drama.
Ihr theatrallisiert den Akt.
Sie theatrallisieren die Aufführung.
Ich theatrallisierte die Szene.
Du theatrallisiertest den Moment.
Er/Sie/Es theatrallisierte die Geschichte.
Wir theatrallisierten das Drama.
Ihr theatrallisiertet den Akt.
Sie theatrallisierten die Aufführung.
Ich werde die Szene theatrallisieren.
Du wirst den Moment theatrallisieren.
Er/Sie/Es wird die Geschichte theatrallisieren.
Wir werden das Drama theatrallisieren.
Ihr werdet den Akt theatrallisieren.
Sie werden die Aufführung theatrallisieren.
Ich würde die Szene theatrallisieren.
Du würdest den Moment theatrallisieren.
Er/Sie/Es würde die Geschichte theatrallisieren.
Wir würden das Drama theatrallisieren.
Ihr würdet den Akt theatrallisieren.
Sie würden die Aufführung theatrallisieren.
Er glaubt, ich theatrallisiere die Szene.
Er glaubt, du theatrallisierest den Moment.
Er glaubt, er/sie/es theatrallisiere die Geschichte.
Er glaubt, wir theatrallisieren das Drama.
Er glaubt, ihr theatrallisieret den Akt.
Er glaubt, sie theatrallisieren die Aufführung.
Wenn ich die Szene theatrallisierte.
Wenn du den Moment theatrallisiertest.
Wenn er/sie/es die Geschichte theatrallisierte.
Wenn wir das Drama theatrallisierten.
Wenn ihr den Akt theatrallisiertet.
Wenn sie die Aufführung theatrallisierten.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
