Лао хэлний дүрэм
Лао хэл бичгийн дүрэм эхэндээ хэцүү мэт санагдаж болох ч түүний өвөрмөц онцлог нь хэл сурахад таатай туршлага болдог. Түүний цагаан толгой, мутаци, дүрмийн дүрмийг судалснаар та хэл шинжлэлийн баялаг уламжлалын талаар ойлголттой болно. Аяллаа эхлүүлж, Лаогийн гоо үзэсгэлэнг олж мэдээрэй!
Эхлээрэй
Хэл сурах хамгийн үр дүнтэй арга
Talkpal-г үнэгүй туршиж үзээрэйЛао хэлний дүрмийн нарийн ширийн зүйлийг судлах
Арвин түүх, соёлын ач холбогдолтой Тай-Кадай хэл болох Лаос хэл нь өөрийн дүрмийн өвөрмөц тогтолцоог судлах хүсэлтэй хүмүүст гайхалтай хэл шинжлэлийн туршлагыг санал болгодог. Та Лаогийн хаант улс руу аялахдаа хэлний репертуараа баяжуулаад зогсохгүй соёлын сонирхолтой аялалд оролцох болно. Лао хэлний дүрэм нь эхэндээ танил бус мэт санагдаж болох ч үүнийг үндсэн бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд хуваах нь хэл сурахад илүү хялбар болгодог. Энэ нийтлэлд бид Лао хэлний дүрмийн сэтгэл татам ертөнцийг судалж, түүний нарийн төвөгтэй байдлыг хэрхэн эзэмших талаар зөвлөгөө өгөх болно.
1. Лаос хэлний цагаан толгой ба авиа зүй
Лаос бичиг нь 27 гийгүүлэгч үсэг, олон тооны эгшгийн тэмдэг, дөрвөн авианы тэмдэг ашигладаг. Лао бол тональ хэл бөгөөд стандарт Вьентьян аялгаар таван аялгуутай. Лао хэл бичгийн дүрмийг сурахын тулд Лао хэлээр уншиж, бичих дадлага хийх замаар энэхүү өвөрмөц бичгийн системтэй танилцах нь маш чухал юм.
2. Аяны систем: Лаосын тодорхойлогч онцлог
Лао хэлний дүрмийн хамгийн гайхалтай талуудын нэг бол түүний аялгууны систем юм. Гийгүүлэгчийг дээд, дунд, нам гэж ангилдаг бөгөөд тэдгээр нь авианы тэмдэг, эгшгийн урт, эгшгийн төрлөөр харилцан үйлчилж, өнгө аясыг тодорхойлдог. Лао хэлээр гийгүүлэгчийн анги, өнгө аяс нь дуудлагыг хэрхэн бүрдүүлж байгааг ойлгох нь Лао хэлээр үнэн зөв харилцахад чухал ач холбогдолтой.
3. Нэр ба төлөөний үг: Ангилагч ба эелдэг байдал
Лао хэлний нэр үгэнд дүрмийн хувьд хүйс, тохиолдол байдаггүй бөгөөд олон тооны үгийг ихэвчлэн “олон” гэх мэт үгсээр илэрхийлдэг. Лао хэл дээрх төлөөний үг нь нас, байдал, эелдэг байдлаараа олон сонголттой, хувь хүний, эзэмших, рефлекс, харуулах, асуух хэлбэрийг агуулдаг. Эдгээр төлөөний үг, ангилагч болон “хонг” эзэмшлийн тэмдэгттэй танилцсанаар та Лао хэлний дүрмийг илүү сайн ойлгох болно.
4. Үйл үг: Бүтэц ба залгалт
Лао үйл үг нь цаг, сэтгэлийн байдал, хүний хувьд нийлдэггүй. Цаг хугацаа, дүр төрхийг “камланг” нь дэвшилтэт, “laew” нь гүйцэтгэсэн үйлдлүүд, “si” нь ирээдүй зэрэг хэсгүүдээр илэрхийлэгддэг. Нөхцөл ба тушаалын утга нь бөөмс, контексттэй хамт үүсдэг. Лао хэл тоосонцор, цуваа үйл үг, копулыг танихдаа “үзэг”, байршлын хувьд “ю” гэх мэтийг хэрхэн ашигладаг болохыг мэдэж авснаар Лао хэлээр үр дүнтэй харилцах чадварыг сайжруулна.
5. Нэмэлт үг: Гэрээ ба байршуулалт
Лаосын дүрмийн хувьд нэмэлт үгс нь ихэвчлэн өөрчилдөг нэр үгийн араас дагалддаг бөгөөд хүйс, тоогоор тохирдоггүй. Харьцуулалт, давамгайллыг “илүү” -ийг “kwaa”, “хамгийн их”-ийг “thi sut” гэх мэт тоосонцороор бүтээдэг бөгөөд энэ нь илүү байгалийн байдлаар харилцаж сурахад зайлшгүй шаардлагатай.
Жишээ нь:
– khwām hak nyai (том хайр)
– dek nòi (бяцхан хүүхдүүд)
6. Хэлтэй харилцах
Лао хэл дүрмийг бүрэн ойлгож, өөртөө шингээх хамгийн үр дүнтэй арга бол хэлтэй тогтмол харилцах явдал юм. Лаосын уран зохиол уншиж, Лао кино, телевизийн олон ангит кино үзэж, төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүстэй идэвхтэй харьцсанаар та үгийн сангаа өргөжүүлэхийн зэрэгцээ дүрмийн талаархи ойлголтоо бататгах болно.
Дүгнэлт
Лао хэлний дүрмийн хувьд нарийн төвөгтэй мэт санагдаж болох ч та өөрийгөө зориулах, дасгал хийх, урам зоригоор энэ сайхан хэлийг эзэмшиж чадна. Үндсэн дүрмүүд дээр анхаарлаа төвлөрүүлж, өөр өөр нөхцөл байдалд хэлтэй харилцах замаар та Лао хэлний дүрмийн ур чадвараа хурдан сайжруулах болно. Лао хэлээр аялахдаа Sok dii (амжилт хүсье) Лао хэлний дүрмийн оньсого мэт боловч сэтгэл татам ертөнцийг тайлахыг сайхан өнгөрүүлээрэй!
