سیاره (sayyāreh) vs. کره (korreh) – 페르시아어로 된 행성 대 구체

دانستن (dānestan) vs. شناختن (shenākhtan) – 페르시아어로 아는 것과 인식하는 것

زمان (zamān) vs. وقت (vaght) – 페르시아어의 시간 대 순간

ماشین (māshin) vs. خودرو (khodro) – 페르시아어 자동차 대 차량

دارو (dāru) vs. درمان (darmān) – 페르시아어의 의학과 치료

صدا (sedā) vs. آواز (āvāz) – 페르시아어의 소리 대 노래

استاد (ostād) vs. معلم (mo’allem) – 페르시아어 교수 대 교사

خانه (khāneh) vs. منزل (manzel) – 페르시아어로 집과 집

کتاب (ketāb) vs. دفتر (daftar) – 페르시아어로 된 책과 공책

سوال (soāl) vs. پرسش (porsesh) – 질문과 질문(페르시아어)