مدرسه (madreseh) vs. دانشگاه (dāneshgāh) – 페르시아의 학교와 대학

محبت (mohabbat) vs. عشق (eshgh) – 페르시아어의 애정과 사랑

آغاز (āghāz) vs. شروع (shoroo’) – 페르시아어로 시작과 시작

پول (pul) vs. ارز (arz) – 돈과 페르시아어의 통화

عالی (āli) vs. ممتاز (momtāz) – 페르시아어로 우수함 vs 탁월함

تاریخ (tārikh) vs. تاریخچه (tārikhche) – 페르시아의 역사와 연대기

دفتر (daftar) vs. دفترچه (daftarcheh) – 페르시아어로 된 사무실과 노트북

قرار (qarār) vs. قرارداد (qarārdād) – 페르시아어 임명과 계약

نزدیک (nazdik) vs. کنار (kenār) – 페르시아어로 가까운 것과 옆에 있는 것

سریع (sari’) vs. تند (tond) – 페르시아어로 빠르다 vs 빠르다