เก้าอี้ (kâo îi) vs. โซฟา (sō aa) – 태국어로 의자와 소파

ยิ้ม (yím) vs. หัวเราะ (hǔa rór) – 태국어로 웃다 vs 웃다

รู้ (rúu) vs. รู้จัก (rúu jàk) – 태국어로 아는 것 vs. 아는 것

เคย (keer) vs. เป็นเรื่อง (bpen rôong) – 태국어로 이제까지 vs. 일어난 일

ผัก (phàk) vs. หญ้า (yâa) – 태국어로 야채와 풀

ทำ (tham) vs. ได้ทำ (dhâi tham) – 태국어로 ~하다 vs. ~했어

เรียน (rian) vs. สอน (sŏrn) – 태국어로 배우기 vs 가르치기

แหวน (wæn) vs. สร้อย (sŏi) – 태국어로 반지와 목걸이

สัตว์ (sàt) vs. สัตว์เลี้ยง (sàt líaang) – 태국어로 동물 대 애완동물

ดนตรี (don dtrii) vs. เพลง (phləəng) – 태국어 음악 대 노래