Tikanga vs. Kura – 마오리의 관습과 학교

Whanau vs. Wāhi – 마오리족의 가족과 장소

Whakaari vs. Whakaaro – 마오리어로 수행과 사고

He vs. Te – 마오리어로 A 대 The

Te Tai vs. Tai – 마오리족의 바다와 조수

E vs. Ko – 마오리어로 (미래) vs.

Aro vs. Aroha – 마오리족의 관심과 사랑

Wahine vs. Wāhine – 마오리족의 여성 대 여성

Pu vs. Kupu – 마오리어의 출처와 단어

Kaimahi vs. Kaimanga – 마오리족의 노동자 대 먹는 사람