Uenuku vs. Kahurangi – 마오리어로 무지개 대 파란색

Mōkai vs. Mōkihi – 마오리족의 애완동물과 뗏목

Ngākau vs. Ngahau – 마오리어로 마음이 좋다 vs. 유쾌하다

Koti vs. Koti Mārō – 마오리족의 코트 vs. 뻣뻣한 코트

Kōwhiri vs. Kōrero – 선택하는 것과 마오리어로 말하는 것

Whena vs. Whenuka – 마오리의 근거리 대 루트

Kaumatua vs. Tūpuna – 마오리족의 장로와 조상

Ringa vs. Matimati – 마오리어로 손 대 손가락

Taringa vs. Karanga – 마오리족의 귀 vs. 부름

Ngā ra vs. Rā – 마오리족의 날과 날