여행을 계획할 때, 특히 새로운 언어를 사용하는 나라로 갈 때는 교통 수단에 대한 기본 용어를 알아두는 것이 매우 중요합니다. 아프리칸스어를 사용하는 남아프리카 공화국을 여행할 때, 기차와 버스를 이용하는 방법을 알고 있으면 매우 유용합니다. 이번 글에서는 아프리칸스어로 기차와 버스를 이용하는 데 필요한 여행 용어와 상황별 표현을 다루겠습니다.
기차 여행 용어
기본 용어
기차 여행을 할 때는 다음과 같은 기본 용어를 알아두면 좋습니다.
– Trein: 기차
– Treinstasie: 기차역
– Kaartjie: 티켓
– Platvorm: 플랫폼
– Vertrektyd: 출발 시간
– Aankomstyd: 도착 시간
– Rit: 여행(기차로)
티켓 구매
기차 티켓을 구매할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Waar kan ek ‘n kaartjie koop?: 티켓을 어디서 살 수 있나요?
– Ek wil graag ‘n kaartjie na Kaapstad koop.: 케이프타운 행 티켓을 사고 싶어요.
– Hoeveel kos ‘n kaartjie na Pretoria?: 프리토리아까지 티켓이 얼마인가요?
– Is daar ‘n afslag vir kinders/seniors?: 어린이나 노인 할인이 있나요?
기차역에서
기차역에서 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Waar is die treinstasie?: 기차역이 어디인가요?
– Watter platform vertrek die trein na Durban?: 더반 행 기차는 어느 플랫폼에서 출발하나요?
– Wanneer vertrek die volgende trein na Johannesburg?: 다음 요하네스버그 행 기차는 언제 출발하나요?
– Hoe laat kom die trein aan?: 기차는 몇 시에 도착하나요?
기차 안에서
기차 안에서 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Is hierdie sitplek vry?: 이 좌석 비어 있나요?
– Waar is die badkamer?: 화장실이 어디인가요?
– Hoe lank neem die rit na Stellenbosch?: 스텔렌보스까지 얼마나 걸리나요?
– Kan u my help met my bagasie?: 제 짐 좀 도와주시겠어요?
버스 여행 용어
기본 용어
버스 여행을 할 때는 다음과 같은 기본 용어를 알아두면 좋습니다.
– Bus: 버스
– Busstasie: 버스 정류장
– Kaartjie: 티켓
– Vertrektyd: 출발 시간
– Aankomstyd: 도착 시간
– Rit: 여행(버스로)
티켓 구매
버스 티켓을 구매할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Waar kan ek ‘n kaartjie koop?: 티켓을 어디서 살 수 있나요?
– Ek wil graag ‘n kaartjie na Kaapstad koop.: 케이프타운 행 티켓을 사고 싶어요.
– Hoeveel kos ‘n kaartjie na Pretoria?: 프리토리아까지 티켓이 얼마인가요?
– Is daar ‘n afslag vir kinders/seniors?: 어린이나 노인 할인이 있나요?
버스 정류장에서
버스 정류장에서 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Waar is die busstasie?: 버스 정류장이 어디인가요?
– Wanneer vertrek die volgende bus na Johannesburg?: 다음 요하네스버그 행 버스는 언제 출발하나요?
– Watter bus moet ek neem om na Pretoria te gaan?: 프리토리아로 가려면 어느 버스를 타야 하나요?
– Hoe laat kom die bus aan?: 버스는 몇 시에 도착하나요?
버스 안에서
버스 안에서 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Is hierdie sitplek vry?: 이 좌석 비어 있나요?
– Waar is die badkamer?: 화장실이 어디인가요?
– Hoe lank neem die rit na Stellenbosch?: 스텔렌보스까지 얼마나 걸리나요?
– Kan u my help met my bagasie?: 제 짐 좀 도와주시겠어요?
비교와 선택
기차와 버스를 비교하고 선택할 때 고려해야 할 몇 가지 사항이 있습니다. 아프리칸스어로 표현하는 방법을 알아봅시다.
– Watter een is vinniger, die trein of die bus?: 기차와 버스 중 어느 것이 더 빠른가요?
– Watter een is goedkoper?: 어느 것이 더 저렴한가요?
– Watter een is gemakliker?: 어느 것이 더 편안한가요?
– Is daar ‘n direkte roete?: 직행 노선이 있나요?
– Hoe gereeld ry die busse/treine?: 버스/기차가 얼마나 자주 다니나요?
편리함
기차와 버스의 편리함을 비교할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Die trein is vinniger, maar die bus is goedkoper.: 기차가 더 빠르지만 버스가 더 저렴해요.
– Die busse ry meer gereeld as die treine.: 버스가 기차보다 더 자주 다녀요.
– Ek verkies die trein omdat dit meer gemaklik is.: 저는 기차가 더 편안해서 기차를 선호해요.
– Die bus is meer betroubaar gedurende spitstye.: 버스가 출퇴근 시간 동안 더 신뢰할 만해요.
예기치 않은 상황
여행 중 예기치 않은 상황이 발생할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
연착
기차나 버스가 연착되었을 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Waarom is die trein/bus laat?: 왜 기차/버스가 늦었나요?
– Hoe lank gaan die vertraging wees?: 지연이 얼마나 될까요?
– Is daar ‘n alternatiewe roete?: 다른 경로가 있나요?
분실물
여행 중 물건을 잃어버렸을 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Ek het my tas in die trein/bus vergeet.: 기차/버스에 가방을 두고 내렸어요.
– Waar kan ek verlore items aanmeld?: 분실물을 어디서 신고할 수 있나요?
– Het iemand my sak gesien?: 누가 제 가방을 봤나요?
건강 문제
여행 중 건강 문제를 겪을 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
– Ek voel nie goed nie.: 몸이 좋지 않아요.
– Is daar ‘n dokter naby die stasie?: 역 근처에 의사가 있나요?
– Ek het hulp nodig.: 도움이 필요해요.
마무리
아프리칸스어로 기차와 버스를 이용하는 데 필요한 기본 용어와 표현을 잘 익혀두면 남아프리카 공화국을 여행할 때 큰 도움이 될 것입니다. 이러한 기본 표현들을 연습해보고 실제 상황에서 사용해보세요. 여행이 더욱 편안하고 즐거워질 것입니다.
